--FPMxdjMbwaG9KOJc
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Mon, Oct 07, 2024 at 02:23:16PM -0300, Adriano Rafael Gomes wrote:
On Sun, Oct 06, 2024 at 11:14:28AM +0200, Javier Fern??ndez-Sanguino Pe??a wrote:
I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the
updated file through a wishlist bug against samhain.
"Last-Translator: Flamarion Jorge <jorge.flamarion@gmail.com>\n"
The deadline for receiving the updated translation is
Wed, 16 Oct 2024 11:08:52 +0200.
Pretendo traduzir esse pacote.
Conforme combinado com o Flamarion, vou assumir essa tradução dele. >Obrigado pelo trabalho, Flamarion!
Segue para revisão. Obrigado, revisores.
A data limite é 16/10/2024.
--FPMxdjMbwaG9KOJc
Content-Type: text/x-diff; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="samhain_pt_BR.po.patch" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
--- pt_BR.po 2024-10-07 14:27:27.103299518 -0300
+++ samhain_pt_BR.po 2024-10-07 19:11:12.470889199 -0300
@@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) 2011 THE samhain'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the samhain package.
# Flamarion Jorge <
jorge.flamarion@gmail.com>, 2011.
+# Adriano Rafael Gomes <
adrianorg@debian.org>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: samhain 2.6.2-1\n"
+"Project-Id-Version: samhain\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
samhain@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-06 10:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-19 11:17-0300\n"
-"Last-Translator: Flamarion Jorge <
jorge.flamarion@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-07 19:11-0300\n"
+"Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <
adrianorg@debian.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <
debian-l10n-portuguese@lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -20,10 +21,9 @@
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
-#, fuzzy
#| msgid "Samhain initi