• [RFR] po-debconf://progress-linux/pt_BR.po

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to debian-l10n-portuguese on Mon Nov 28 02:00:02 2022
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------jttiXZkslv0DdBPydn0Wv7d3
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------gWFubgEn3k2DvEeEueblqjqb"

    --------------gWFubgEn3k2DvEeEueblqjqb
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    T2zDoSwNCg0KU2VndWUgZW0gYW5leG8gbyBhcnF1aXZvIHBhcmEgcmV2aXPDo28uDQoNCkFi cmHDp29zLA0KDQotLSANClBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRlIExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykN CkJlbG8gSG9yaXpvbnRlIC0gQnJhc2lsDQpEZWJpYW4gRGV2ZWxvcGVyDQpBc3NvY2lhZG8g ZG8gSW5zdGl0dXRvIHBhcmEgQ29uc2VydmHDp8OjbyBkZSBUZWNub2xvZ2lhcyBMaXZyZXMN ClNpdGU6IGh0dHA6Ly9waGxzLmNvbS5icg0KR1BHIElEOiAwNDQzQzQ1MA0K --------------gWFubgEn3k2DvEeEueblqjqb
    Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8;
    name="progress-linux_pt_BR.po"
    Content-Disposition: attachment; filename="progress-linux_pt_BR.po" Content-Transfer-Encoding: base64

    IyBCcmF6aWxpYW4gUG9ydHVndWVzZSBkZWJjb25mIHRyYW5zbGF0aW9uIG9mIHByb2dyZXNz LWxpbnV4CiMgQ29weXJpZ2h0IChDKSAyMDE5IEpvcmdlIE5ldG8gPGpvcmdlLmZsbjIwQGdt YWlsLmNvbT4KIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTkgQWRyaWFubyBSYWZhZWwgR29tZXMgPGFk cmlhbm9yZ0BkZWJpYW4ub3JnPgojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0 aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBwcm9ncmVzcy1saW51eCBwYWNrYWdlLgojCiMgUGF1 bG8gSGVucmlxdWUgZGUgTGltYSBTYW50YW5hIChwaGxzKSA8cGhsc0BkZWJpYW4ub3JnPiwg MjAyMi4KIwptc2dpZCAiIgptc2dzdHIgIiIKIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogcHJvZ3Jl c3MtbGludXhfMjAyMjEwMDEtMVxuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IHByb2dyZXNz LWxpbnV4QHBhY2thZ2VzLmRlYmlhbi5vcmdcbiIKIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDE5 LTExLTE4IDE3OjMxKzAxMDBcbiIKIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjItMTEtMjcgMjE6 NTMtMDMwMFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBQYXVsbyBIZW5yaXF1ZSBkZSBMaW1hIFNh bnRhbmEgKHBobHMpIDxwaGxzQGRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBCcmF6 aWxpYW4gUG9ydHVndWVzZSA8ZGViaWFuLWwxMG4tcG9ydHVndWVzZUBsaXN0cy5kZWJpYW4u b3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IHB0X0JSXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgoiQ29u dGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250ZW50LVRyYW5z ZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJh bD0obiA+IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IFBvZWRpdCAzLjJcbiIKCiMuIFR5cGU6IHRp dGxlCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3Byb2dyZXNzLWxpbnV4LnRlbXBsYXRlczoxMDAx Cm1zZ2lkICJQcm9ncmVzcyBMaW51eDogU2V0dXAiCm1zZ3N0ciAiUHJvZ3Jlc3MgTGludXg6 IGNvbmZpZ3VyYcOnw6NvIgoKIy4gVHlwZTogbXVsdGlzZWxlY3QKIy4gRGVzY3JpcHRpb24K IzogLi4vcHJvZ3Jlc3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgInNldHVwIGFwdCBh cmNoaXZlczoiCm1zZ3N0ciAiY29uZmlndXJhciBvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBkbyBhcHQ6IgoK Iy4gVHlwZTogbXVsdGlzZWxlY3QKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vcHJvZ3Jlc3MtbGlu dXgudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIlBsZWFzZSBzZWxlY3QgdGhlIGFwdCBhcmNoaXZl cyB0byBzZXR1cC4iCm1zZ3N0ciAiUG9yIGZhdm9yLCBzZWxlY2lvbmUgbyByZXBvc2l0w7Ny aW8gZG8gYXB0IHBhcmEgY29uZmlndXJhci4iCgojLiBUeXBlOiBtdWx0aXNlbGVjdAojLiBE ZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9wcm9ncmVzcy1saW51eC50ZW1wbGF0ZXM6MzAwMQptc2dpZCAi c2V0dXAgYXB0IGFyY2hpdmUgYXJlYXM6Igptc2dzdHIgImNvbmZpZ3VyYXIgw6FyZWFzIGRv IHJlcG9zaXTDs3JpbyBkbyBhcHQ6IgoKIy4gVHlwZTogbXVsdGlzZWxlY3QKIy4gRGVzY3Jp cHRpb24KIzogLi4vcHJvZ3Jlc3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjMwMDEKbXNnaWQgIlBsZWFz ZSBzZWxlY3QgdGhlIGFwdCBhcmNoaXZlIGFyZWFzIHRvIHNldHVwLiIKbXNnc3RyICJQb3Ig ZmF2b3IsIHNlbGVjaW9uZSBhcyDDoXJlYXMgZG8gcmVwb3NpdMOzcmlvIGRvIGFwdCBwYXJh IGNvbmZpZ3VyYXIuIgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3By b2dyZXNzLWxpbnV4LnRlbXBsYXRlczo0MDAxCm1zZ2lkICJlbnRlciBhcHQgbWlycm9yOiIK bXNnc3RyICJpbmZvcm1hciBlc3BlbGhvIGRvIGFwdDoiCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4g RGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vcHJvZ3Jlc3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjQwMDEKbXNnaWQg IlBsZWFzZSBzcGVjaWZ5IHRoZSBtaXJyb3IgdG8gZG93bmxvYWQgcGFja2FnZXMgZnJvbS4i Cm1zZ3N0ciAiUG9yIGZhdm9yLCBlc3BlY2lmaXF1ZSBvIGVzcGVsaG8gcGFyYSBiYWl4YXIg b3MgcGFjb3Rlcy4iCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vcHJv Z3Jlc3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjQwMDEKbXNnaWQgIklmIHVuc3VyZSwgbGVhdmUgZW1w dHkgd2hpY2ggd2lsbCB1c2UgdGhlIGRlZmF1bHQgbWlycm9yIChodHRwczovL2RlYi5wcm9n cmVzcy1saW51eC5vcmcvcGFja2FnZXMpLiIKbXNnc3RyICJTZSBuw6NvIHRpdmVyIGNlcnRl emEsIGRlaXhlIGVtIGJyYW5jbyBxdWUgc2Vyw6EgdXNhZG8gbyBlc3BlbGhvIHBhZHLDo28g KGh0dHBzOi8vZGViLnByb2dyZXNzLWxpbnV4Lm9yZy9wYWNrYWdlcykuIgoK --------------gWFubgEn3k2DvEeEueblqjqb
    Content-Type: text/x-patch; charset=UTF-8;
    name="progress-linux_pt_BR.po.20221127-2155.phls.patch"
    Content-Disposition: attachment;
    filename="progress-linux_pt_BR.po.20221127-2155.phls.patch" Content-Transfer-Encoding: base64

    LS0tIHByb2dyZXNzLWxpbnV4X3B0X0JSLnBvLm9sZAkyMDIyLTExLTI3IDIxOjQzOjMwLjMz OTU0MzU5NiAtMDMwMAorKysgcHJvZ3Jlc3MtbGludXhfcHRfQlIucG8JMjAyMi0xMS0yNyAy MTo1MzozMy4zMDkzMTUyNTUgLTAzMDAKQEAgLTIsNTAgKzIsNTMgQEAKICMgQ29weXJpZ2h0 IChDKSAyMDE5IEpvcmdlIE5ldG8gPGpvcmdlLmZsbjIwQGdtYWlsLmNvbT4KICMgQ29weXJp Z2h0IChDKSAyMDE5IEFkcmlhbm8gUmFmYWVsIEdvbWVzIDxhZHJpYW5vcmdAZGViaWFuLm9y Zz4KICMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2Ug YXMgdGhlIHByb2dyZXNzLWxpbnV4IHBhY2thZ2UuCisjCisjIFBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRl IExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykgPHBobHNAZGViaWFuLm9yZz4sIDIwMjIuCisjCiBtc2dp ZCAiIgogbXNnc3RyICIiCi0iUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBwcm9ncmVzcy1saW51eFxu IgorIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogcHJvZ3Jlc3MtbGludXhfMjAyMjEwMDEtMVxuIgog IlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBwcm9ncmVzcy1saW51eEBwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4u b3JnXG4iCiAiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMTktMTEtMTggMTc6MzErMDEwMFxuIgot IlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMTktMTItMjAgMTQ6MzYtMDMwMFxuIgotIkxhc3QtVHJh bnNsYXRvcjogSm9yZ2UgTmV0byA8am9yZ2UuZmxuMjBAZ21haWwuY29tPiBcbiIKLSJMYW5n dWFnZS1UZWFtOiBCcmF6aWxpYW4gUG9ydHVndWVzZSA8ZGViaWFuLWwxMG4tcG9ydHVndWVz ZUBsaXN0cy5kZWJpYW4uIgotIm9yZz5cbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDIyLTEx LTI3IDIxOjUzLTAzMDBcbiIKKyJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IFBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRl IExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykgPHBobHNAZGViaWFuLm9yZz5cbiIKKyJMYW5ndWFnZS1U ZWFtOiBCcmF6aWxpYW4gUG9ydHVndWVzZSA8ZGViaWFuLWwxMG4tcG9ydHVndWVzZUBsaXN0 cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgogIkxhbmd1YWdlOiBwdF9CUlxuIgogIk1JTUUtVmVyc2lvbjog MS4wXG4iCiAiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiAi Q29udGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgogIlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBs dXJhbHM9MjsgcGx1cmFsPShuID4gMSk7XG4iCisiWC1HZW5lcmF0b3I6IFBvZWRpdCAzLjJc biIKIAogIy4gVHlwZTogdGl0bGUKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCiAjOiAuLi9wcm9ncmVzcy1s aW51eC50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQogbXNnaWQgIlByb2dyZXNzIExpbnV4OiBTZXR1cCIKLW1z Z3N0ciAiUHJvZ3Jlc3MgTGludXg6IENvbmZpZ3VyYcOnw6NvIgorbXNnc3RyICJQcm9ncmVz cyBMaW51eDogY29uZmlndXJhw6fDo28iCiAKICMuIFR5cGU6IG11bHRpc2VsZWN0CiAjLiBE ZXNjcmlwdGlvbgogIzogLi4vcHJvZ3Jlc3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKIG1zZ2lk ICJzZXR1cCBhcHQgYXJjaGl2ZXM6IgotbXNnc3RyICJjb25maWd1cmFyIHJlcG9zaXTDs3Jp b3MgZG8gYXB0OiIKK21zZ3N0ciAiY29uZmlndXJhciBvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBkbyBhcHQ6 IgogCiAjLiBUeXBlOiBtdWx0aXNlbGVjdAogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KICM6IC4uL3Byb2dy ZXNzLWxpbnV4LnRlbXBsYXRlczoyMDAxCiBtc2dpZCAiUGxlYXNlIHNlbGVjdCB0aGUgYXB0 IGFyY2hpdmVzIHRvIHNldHVwLiIKLW1zZ3N0ciAiUG9yIGZhdm9yLCBzZWxlY2lvbmUgb3Mg cmVwb3NpdMOzcmlvcyBkbyBhcHQgcGFyYSBjb25maWd1cmFyLiIKK21zZ3N0ciAiUG9yIGZh dm9yLCBzZWxlY2lvbmUgbyByZXBvc2l0w7NyaW8gZG8gYXB0IHBhcmEgY29uZmlndXJhci4i CiAKICMuIFR5cGU6IG11bHRpc2VsZWN0CiAjLiBEZXNjcmlwdGlvbgogIzogLi4vcHJvZ3Jl c3MtbGludXgudGVtcGxhdGVzOjMwMDEKIG1zZ2lkICJzZXR1cCBhcHQgYXJjaGl2ZSBhcmVh czoiCi1tc2dzdHIgImNvbmZpZ3VyYXIgw6FyZWFzIGRvcyByZXBvc2l0w7NyaW9zIGRvIGFw dDoiCittc2dzdHIgImNvbmZpZ3VyYXIgw6FyZWFzIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyBkbyBhcHQ6 IgogCiAjLiBUeXBlOiBtdWx0aXNlbGVjdAogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KICM6IC4uL3Byb2dy ZXNzLWxpbnV4LnRlbXBsYXRlczozMDAxCiBtc2dpZCAiUGxlYXNlIHNlbGVjdCB0aGUgYXB0 IGFyY2hpdmUgYXJlYXMgdG8gc2V0dXAuIgotbXNnc3RyICJQb3IgZmF2b3IsIHNlbGVjaW9u ZSBhcyDDoXJlYXMgZG9zIHJlcG9zaXTDs3Jpb3MgZG8gYXB0IHBhcmEgY29uZmlndXJhci4i Cittc2dzdHIgIlBvciBmYXZvciwgc2VsZWNpb25lIGFzIMOhcmVhcyBkbyByZXBvc2l0w7Ny aW8gZG8gYXB0IHBhcmEgY29uZmlndXJhci4iCiAKICMuIFR5cGU6IHN0cmluZwogIy4gRGVz Y3JpcHRpb24KQEAgLTU3LDE4ICs2MCwxMSBAQAogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KICM6IC4uL3By b2dyZXNzLWxpbnV4LnRlbXBsYXRlczo0MDAxCiBtc2dpZCAiUGxlYXNlIHNwZWNpZnkgdGhl IG1pcnJvciB0byBkb3dubG9hZCBwYWNrYWdlcyBmcm9tLiIKLW1zZ3N0ciAiUG9yIGZhdm9y LCBlc3BlY2lmaXF1ZSBvIGVzcGVsaG8gZG8gcXVhbCBiYWl4YXIgcGFjb3Rlcy4iCittc2dz dHIgIlBvciBmYXZvciwgZXNwZWNpZmlxdWUgbyBlc3BlbGhvIHBhcmEgYmFpeGFyIG9zIHBh Y290ZXMuIgogCiAjLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCiAjOiAuLi9wcm9n cmVzcy1saW51eC50ZW1wbGF0ZXM6NDAwMQotIywgZnV6enkKLSN8IG1zZ2lkICIiCi0jfCAi SWYgdW5zdXJlLCBsZWF2ZSBlbXB0eSB3aGljaCB3aWxsIHVzZSB0aGUgZGVmYXVsdCBtaXJy b3IgKGh0dHBzOi8vY2RuLmRlYi4iCi0jfCAicHJvZ3Jlc3MtbGludXgub3JnL3BhY2thZ2Vz KS4iCi1tc2dpZCAiIgotIklmIHVuc3VyZSwgbGVhdmUgZW1wdHkgd2hpY2ggd2lsbCB1c2Ug dGhlIGRlZmF1bHQgbWlycm9yIChodHRwczovL2RlYi4iCi0icHJvZ3Jlc3MtbGludXgub3Jn L3BhY2thZ2VzKS4iCi1tc2dzdHIgIiIKLSJFbSBjYXNvIGRlIGTDunZpZGEsIGRlaXhlIGVt IGJyYW5jbyBlIG8gZXNwZWxobyBwYWRyw6NvIHNlcsOhIHVzYWRvIChodHRwczovLyIKLSJj ZG4uZGViLnByb2dyZXNzLWxpbnV4Lm9yZy9wYWNrYWdlcykuIgorbXNnaWQgIklmIHVuc3Vy ZSwgbGVhdmUgZW1wdHkgd2hpY2ggd2lsbCB1c2UgdGhlIGRlZmF1bHQgbWlycm9yIChodHRw czovL2RlYi5wcm9ncmVzcy1saW51eC5vcmcvcGFja2FnZXMpLiIKK21zZ3N0ciAiU2UgbsOj byB0aXZlciBjZXJ0ZXphLCBkZWl4ZSBlbSBicmFuY28gcXVlIHNlcsOhIHVzYWRvIG8gZXNw ZWxobyBwYWRyw6NvIChodHRwczovL2RlYi5wcm9ncmVzcy1saW51eC5vcmcvcGFja2FnZXMp LiIKKwo=

    --------------gWFubgEn3k2DvEeEueblqjqb--

    --------------jttiXZkslv0DdBPydn0Wv7d3--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmOEBxQFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFCC ahAArUKjLz3liW8AwnxNWpZdCa8+/17LqsNzAYcXlH1ta/fFo39Q/7jcWd6sSQ0jgYfG3Odlxpl7 Mo3Ar8e1g5/CyEMX4DN5mLOQEOCS/KnUSv00AvJDRvNqPkcJXcOOYdEcK8EDxgRjjOSD2/Rx1JnQ 6soWrrgaMO1C+amc79eBMH4HHJSwVxuHt6yJM7YiAjqYAnGnGvQO601wzlWn9u42Pl6qgHpmhSuA Tsc8HsWtWr6EVpEtuDR/ts40HXsPjZ+SBS9C50ZDUhTzw3GHNhlNUwPMo0L1F3baCCm//fbXvucA CKoqeknMr7mi5uGm96hVoBUvs8ZhgrLVGEvjOLMcRJF6hzyF+Bw9m26q3pPkrrcM+uDS9e+ogfcm jtOmNYaJICEdyTEfBaZoy2ZXyzIGS/IH6AzVVClwOr6z5zvNHWoMqqtb2hS0eIZy9xsttgvJdZyx dauOVQztFvZ0k/F0fUMohjx3F5lkSiQ7Alsd7aAILPyNlX4AxHrOMXOlgg6jqQVVNir9LD0jY8Sm EO2hp8VJvnHyFuC/U0sSBYcRNJHIIr4mfMtpJTr4lserqVx/uvl+rMCV/mjDnukht3kDoSORZw3f r3B+/AZgfW8JY1GBFQHgF68JYBgKYso02MQS2kMs13KYzEqu/Shz+yvRw4D8xqu5bPvMJC03byRo qAU=
    =/2H4
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to Paulo Henrique de Lima Santana on Wed Jan 4 23:30:01 2023
    Outro arquivo sem sugestões de revisão.

    Abraços,
    Thiago Pezzo (Tico)

    November 27, 2022 9:56 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:

    Olá,

    Segue em anexo o arquivo para revisão.

    Abraços,

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Associado do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres
    Site: http://phls.com.br
    GPG ID: 0443C450

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)