• Re: [RFR] po-debconf://depthcharge-tools-installer/pt_BR.po

    From Thiago Pezzo (tico)@21:1/5 to Paulo Henrique de Lima Santana on Tue Jan 31 00:00:01 2023
    Seguem algumas sugestões, Paulo. Obrigado pela tradução.

    Abraços,
    Thiago Pezzo (Tico)

    January 24, 2023 3:51 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:

    Olá,

    Segue em anexo arquivo para revisão.

    Abraços,

    --
    Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
    Belo Horizonte - Brasil
    Debian Developer
    Site: http://phls.com.br
    GPG ID: 0443C450

    LS0tIGRlcHRoY2hhcmdlLXRvb2xzLWluc3RhbGxlcl9wdF9CUi5wbwkyMDIzLTAxLTMwIDE5 OjQ4OjA0LjY3NjgyMjUxNSAtMDMwMAorKysgZGVwdGhjaGFyZ2UtdG9vbHMtaW5zdGFsbGVy X3B0X0JSLnRpY28ucG8JMjAyMy0wMS0zMCAxOTo1MTozNS41Mzk5ODYzNjEgLTAzMDAKQEAg LTIsMjIgKzIsMjIgQEAKICMgQ29weXJpZ2h0IChDKSAyMDIyIFRIRSBkZXB0aGNoYXJnZS10 b29scy1pbnN0YWxsZXInUyBDT1BZUklHSFQgSE9MREVSCiAjIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0 cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBkZXB0aGNoYXJnZS10b29s cy1pbnN0YWxsZXIgcGFja2FnZS4KICMgUGF1bG8gSGVucmlxdWUgZGUgTGltYSBTYW50YW5h IChwaGxzKSA8cGhsc0BkZWJpYW4ub3JnPiwgMjAyMy4KKyMgVGhpYWdvIFBlenpvICh0aWNv KSA8cGV6em9AcHJvdG9ubWFpbC5jb20+LCAyMDIzLgogIwogbXNnaWQgIiIKIG1zZ3N0ciAi IgogIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogZGVwdGhjaGFyZ2UtdG9vbHMtaW5zdGFsbGVyXzJc biIKICJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1UbzogXG4iCiAiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIw MjMtMDEtMjAgMTU6MjErMDAwMFxuIgotIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjMtMDEtMjQg MTU6NDctMDMwMFxuIgotIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogUGF1bG8gSGVucmlxdWUgZGUgTGlt YSBTYW50YW5hIChwaGxzKSA8cGhsc0BkZWJpYW4ub3JnPlxuIgotIkxhbmd1YWdlLVRlYW06 IEJyYXppbGlhbiBQb3J0dWd1ZXNlIDxkZWJpYW4tbDEwbi1wb3J0dWd1ZXNlQGxpc3RzLmRl Ymlhbi4iCi0ib3JnPlxuIgorIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjMtMDEtMzAgMTk6NTEt MDMwMFxuIgorIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogVGhpYWdvIFBlenpvICh0aWNvKSA8cGV6em9A cHJvdG9ubWFpbC5jb20+XG4iCisiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vl c2UgPGRlYmlhbi1sMTBuLXBvcnR1Z3Vlc2U+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2U6IHB0X0JSXG4iCiAi TUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiIKICJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJz ZXQ9VVRGLThcbiIKICJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiAiUGx1 cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFscz0yOyBwbHVyYWw9KG4gPiAxKVxuIgotIlgtR2VuZXJhdG9y OiBHdHJhbnNsYXRvciA0Mi4wXG4iCisiWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDMuMzgu MFxuIgogCiAjLiBUeXBlOiBub3RlCiAjLiBEZXNjcmlwdGlvbgpAQCAtNDIsNyArNDIsNyBA QAogIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjMwMDEKIG1zZ2lkICJJbnN0YWxsaW5nIHRvb2xzIHRvIG1h bmFnZSBDaHJvbWVPUyBib290IGltYWdlcyIKIG1zZ3N0ciAiIgotIkluc3RhbGFyIGRlIGZl cnJhbWVudGFzIHBhcmEgZ2VyZW5jaWFyIGltYWdlbnMgZGUgaW5pY2lhbGl6YcOnw6NvIGRv IENocm9tZU9TIgorIkluc3RhbGFyIGZlcnJhbWVudGFzIHBhcmEgZ2VyZW5jaWFyIGltYWdl bnMgZGUgaW5pY2lhbGl6YcOnw6NvIGRvIENocm9tZU9TIgogCiAjLiBUeXBlOiBub3RlCiAj LiBEZXNjcmlwdGlvbgpAQCAtODIsNyArODIsNyBAQAogIy4gOnNsNDoKICM6IC4uL3RlbXBs YXRlczo4MDAxCiBtc2dpZCAiVW5hYmxlIHRvIGluc3RhbGwgJHtQQUNLQUdFfSIKLW1zZ3N0 ciAiTsOjbyBmb2kgcG9zc8OtdmVsIGluc3RhbGFyICR7UEFDS0FHRX0iCittc2dzdHIgIklt cG9zc8OtdmVsIGluc3RhbGFyICR7UEFDS0FHRX0iCiAKICMuIFR5cGU6IGVycm9yCiAjLiBE ZXNjcmlwdGlvbgpAQCAtMTQxLDE0ICsxNDEsMTUgQEAKICMuIDpzbDQ6CiAjOiAuLi90ZW1w bGF0ZXM6MTAwMDEKIG1zZ2lkICJBbiBlcnJvciB3YXMgcmV0dXJuZWQgd2hpbGUgYnVpbGRp bmcgYSBib290IGltYWdlLiIKLW1zZ3N0ciAiVW0gZXJybyBmb2kgcmV0b3JuYWRvIGFvIGNy aWFyIHVtYSBpbWFnZW0gZGUgaW5pY2lhbGl6YcOnw6NvLiIKK21zZ3N0ciAiIgorIlVtIGVy cm8gZm9pIHJldG9ybmFkbyBkdXJhbnRlIGEgY3JpYcOnw6NvIGRlIHVtYSBpbWFnZW0gZGUg aW5pY2lhbGl6YcOnw6NvLiIKIAogIy4gVHlwZTogZXJyb3IKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCiAj LiA6c2w0OgogIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjExMDAxCiBtc2dpZCAiQ2Fubm90IHdyaXRlIGJv b3QgaW1hZ2UgdG8gZGlzayIKLW1zZ3N0ciAiTsOjbyDDqSBwb3Nzw612ZWwgZ3JhdmFyIGEg aW1hZ2VtIGRlIGluaWNpYWxpemHDp8OjbyBubyBkaXNjbyIKK21zZ3N0ciAiSW1wb3Nzw612 ZWwgZ3JhdmFyIGEgaW1hZ2VtIGRlIGluaWNpYWxpemHDp8OjbyBubyBkaXNjbyIKIAogIy4g VHlwZTogZXJyb3IKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)