Olá,
Em 19/03/2023 10:48, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
Bom dia, pessoal,
Mensalmente tentarei enviar um relatório sobre nossas frentes de tradução. Espero
que ajude a acompanhar o estado atual e pensar em como contribuir.
Legal, obrigado pela iniciativa :-)
Durante um tempo o Daniel publicou algo assim: https://salsa.debian.org/l10n-br-team/bits/-/tree/master/publicados
Se vc puder publicar lá também, é legal para a mensagem não se perder aqui na lista.
Podemos tentar fazer o levantamento das pessoas que ajudaram no mês para
dar os créditos.
----
Coordenação da lista de discussão
https://l10n.debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html
-------------------------------------------------------------------
Traduções em ITT: 8
Traduções em ITR: 2
Traduções em RFR: 8
Site Web
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt
---------------------------------------------
Páginas atualizadas : 2258 (100.0%)
Páginas desatualizadas: 0
O script da página traduzida tá com um bug, então o ideal é vc pegar da página em inglês:
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt.en
Veja que no tópico "Traduções desatualizadas" a versão em inglês está zerada.
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450
Olá,
Em 19/03/2023 12:22, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
Olha só, bacana. Não sabia dessa iniciativa do Lenharo.
:-)
Quanto às contribuições, teria que ser manual, não? Conseguiríamos automatizar? Porque
as informações que mandei eu raspo dos sites via script e acredito que eu não teria
braços (e cabeça) para lembrar de anotar as contribuições individuais...
Infelizmente sim.
No caso do Site Web eu poderia ver os commits que fizemos. Normalmente
quando alguém traduz ou revisa, eu adiciono um "thanks".
Nos modelos DebConf eu posso olhar os emails pra ver quem fez as
revisões. O "bom" é que foram poucas pessoas.
Topa fazer do começo do ano até agora, e daí manter mensalmente?
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450
Olá,
Em 18/04/2023 20:54, Thiago Pezzo (tico) escreveu:
Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2023-04-18
Obrigado Thiago.
COORDENAÇÃO DA LISTA DE DISCUSSÃO
https://l10n.debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html
-------------------------------------------------------------------
Traduções em ITT: 8
Traduções em ITR: 2
Traduções em RFR: 1
SITE WEB
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt
---------------------------------------------
Páginas atualizadas : 2251 (99.8%)
Páginas desatualizadas: 4 (0.2%)
Não olher nessa página porque ela está bugada. O melhor é olhar a página original em inglês:
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt.en
Abraços,
--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450
Sysop: | Keyop |
---|---|
Location: | Huddersfield, West Yorkshire, UK |
Users: | 465 |
Nodes: | 16 (3 / 13) |
Uptime: | 45:52:55 |
Calls: | 9,401 |
Calls today: | 1 |
Files: | 13,572 |
Messages: | 6,099,103 |