• Re: cltl: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translati

    From Paulo Henrique de Lima Santana@21:1/5 to All on Thu Mar 13 22:10:02 2025
    To: 1038921@bugs.debian.org

    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------98RGRz1lD0eLJCG1whySJNpr
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------bX4rd7LWTMgARfhfdQ6aHQH0"

    --------------bX4rd7LWTMgARfhfdQ6aHQH0
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    SGksDQoNCkkgdXBsb2FkZWQgYSBOTVUgdG8gMTAtZGF5L2RlbGF5IHF1ZXVlLiBGZWVsIGZy ZWUgdG8gY2FuY2VsIHRoaXMNCnVwbG9hZCBpZiBuZWVkZWQuDQoNClRoZSBkZWJpYW4vY2hh bmdlbG9nIGlzOg0KDQpjbHRsICgxLjAuMzIrbm11MSkgdW5zdGFibGU7IHVyZ2VuY3k9bWVk aXVtDQoNCiAgICogTm9uLW1haW50YWluZXIgdXBsb2FkLg0KICAgKiBkZWJpYW4vY29udHJv bDogYnVtcGVkIFN0YW5kYXJkcy1WZXJzaW9uIHRvIDQuNy4yLg0KICAgKiBkZWJpYW4vcG8v cHRfQlIucG86IHVwZGF0ZWQgKENsb3NlczogIzEwMjY0MTcpLg0KICAgKiBkZWJpYW4vcG8v dHIucG86IHVwZGF0ZWQgKENsb3NlczogIzEwMzg5MjEpLg0KDQpJIGF0dGFjaGVkIGEgZGVi ZGlmZi4NCg0KVGhhbmtzLg0KDQpSZWdhcmRzLA0KDQotLSANClBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRl IExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykNCkJlbG8gSG9yaXpvbnRlIC0gQnJhc2lsDQpEZWJpYW4g RGV2ZWxvcGVyDQpTaXRlOiBodHRwOi8vcGhscy5jb20uYnINCkdQRyBJRDogMDQ0M0M0NTAN
    Cg==
    --------------bX4rd7LWTMgARfhfdQ6aHQH0
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; name="cltl.debdiff" Content-Disposition: attachment; filename="cltl.debdiff" Content-Transfer-Encoding: base64

    ZGlmZiAtTnJ1IGNsdGwtMS4wLjMyL2RlYmlhbi9jaGFuZ2Vsb2cgY2x0bC0xLjAuMzIrbm11 MS9kZWJpYW4vY2hhbmdlbG9nCi0tLSBjbHRsLTEuMC4zMi9kZWJpYW4vY2hhbmdlbG9nCTIw MjEtMTItMjAgMTE6NTk6MTEuMDAwMDAwMDAwIC0wMzAwCisrKyBjbHRsLTEuMC4zMitubXUx L2RlYmlhbi9jaGFuZ2Vsb2cJMjAyNS0wMy0xMyAxNzo0NzoxNS4wMDAwMDAwMDAgLTAzMDAK QEAgLTEsMyArMSwxMiBAQAorY2x0bCAoMS4wLjMyK25tdTEpIHVuc3RhYmxlOyB1cmdlbmN5 PW1lZGl1bQorCisgICogTm9uLW1haW50YWluZXIgdXBsb2FkLgorICAqIGRlYmlhbi9jb250 cm9sOiBidW1wZWQgU3RhbmRhcmRzLVZlcnNpb24gdG8gNC43LjIuCisgICogZGViaWFuL3Bv L3B0X0JSLnBvOiB1cGRhdGVkIChDbG9zZXM6ICMxMDI2NDE3KS4KKyAgKiBkZWJpYW4vcG8v dHIucG86IHVwZGF0ZWQgKENsb3NlczogIzEwMzg5MjEpLiAKKworIC0tIFBhdWxvIEhlbnJp cXVlIGRlIExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykgPHBobHNAZGViaWFuLm9yZz4gIFRodSwgMTMg TWFyIDIwMjUgMTc6NDc6MTUgLTAzMDAKKwogY2x0bCAoMS4wLjMyKSB1bnN0YWJsZTsgdXJn ZW5jeT1tZWRpdW0KIAogICAqIFRlYW0gdXBsb2FkCmRpZmYgLU5ydSBjbHRsLTEuMC4zMi9k ZWJpYW4vY29udHJvbCBjbHRsLTEuMC4zMitubXUxL2RlYmlhbi9jb250cm9sCi0tLSBjbHRs LTEuMC4zMi9kZWJpYW4vY29udHJvbAkyMDIxLTEyLTIwIDExOjU4OjQxLjAwMDAwMDAwMCAt MDMwMAorKysgY2x0bC0xLjAuMzIrbm11MS9kZWJpYW4vY29udHJvbAkyMDI1LTAzLTEzIDE3 OjQ3OjE1LjAwMDAwMDAwMCAtMDMwMApAQCAtNiw3ICs2LDcgQEAKIFByaW9yaXR5OiBvcHRp b25hbAogQnVpbGQtRGVwZW5kczogZGViaGVscGVyLWNvbXBhdCAoPSAxMyksCiAgICAgICAg ICAgICAgICBwby1kZWJjb25mCi1TdGFuZGFyZHMtVmVyc2lvbjogNC42LjAKK1N0YW5kYXJk cy1WZXJzaW9uOiA0LjcuMgogVmNzLUJyb3dzZXI6IGh0dHBzOi8vc2Fsc2EuZGViaWFuLm9y Zy9jb21tb24tbGlzcC10ZWFtL2NsdGwKIFZjcy1HaXQ6IGh0dHBzOi8vc2Fsc2EuZGViaWFu Lm9yZy9jb21tb24tbGlzcC10ZWFtL2NsdGwuZ2l0CiBSdWxlcy1SZXF1aXJlcy1Sb290OiBu bwpkaWZmIC1OcnUgY2x0bC0xLjAuMzIvZGViaWFuL3BvL3B0X0JSLnBvIGNsdGwtMS4wLjMy K25tdTEvZGViaWFuL3BvL3B0X0JSLnBvCi0tLSBjbHRsLTEuMC4zMi9kZWJpYW4vcG8vcHRf QlIucG8JMTk2OS0xMi0zMSAyMTowMDowMC4wMDAwMDAwMDAgLTAzMDAKKysrIGNsdGwtMS4w LjMyK25tdTEvZGViaWFuL3BvL3B0X0JSLnBvCTIwMjUtMDMtMTMgMTc6NDc6MTUuMDAwMDAw MDAwIC0wMzAwCkBAIC0wLDAgKzEsNTIgQEAKKyMgRGViY29uZiB0cmFuc2xhdGlvbnMgZm9y IGNsdGwuCisjIENvcHlyaWdodCAoQykgMjAyMiBUSEUgY2x0bCdTIENPUFlSSUdIVCBIT0xE RVIKKyMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2Ug YXMgdGhlIGNsdGwgcGFja2FnZS4KKyMgUGF1bG8gSGVucmlxdWUgZGUgTGltYSBTYW50YW5h IChwaGxzKSA8cGhsc0BkZWJpYW4ub3JnPiwgMjAyNS4KKyMKK21zZ2lkICIiCittc2dzdHIg IiIKKyJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGNsdGxfMS4wLjMyXG4iCisiUmVwb3J0LU1zZ2lk LUJ1Z3MtVG86IGNsdGxAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgorIlBPVC1DcmVhdGlvbi1E YXRlOiAyMDE4LTEyLTExIDE1OjAwKzAxMDBcbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1 LTAzLTEzIDE3OjQ5LTAzMDBcbiIKKyJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IFBhdWxvIEhlbnJpcXVl IGRlIExpbWEgU2FudGFuYSAocGhscykgPHBobHNAZGViaWFuLm9yZz5cbiIKKyJMYW5ndWFn ZS1UZWFtOiBsMTBuIFBvcnR1Z3Vlc2UgPGRlYmlhbi1sMTBuLXBvcnR1Z3Vlc2VAbGlzdHMu ZGViaWFuLm9yZz5cbiIKKyJMYW5ndWFnZTogcHRfQlJcbiIKKyJNSU1FLVZlcnNpb246IDEu MFxuIgorIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgorIkNv bnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKKyJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVy YWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgorIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMy41XG4i CisKKyMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KKyMuIERlc2NyaXB0aW9uCisjOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6 MTAwMQorbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIHRoZSBjbHRsIGJvb2sgZnJvbSB0aGUgSW50ZXJuZXQ/ IgorbXNnc3RyICJCYWl4YXIgbyBsaXZybyBjbHRsIGRhIEludGVybmV0PyIKKworIy4gVHlw ZTogYm9vbGVhbgorIy4gRGVzY3JpcHRpb24KKyM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCittc2dp ZCAiIgorIllvdSBkb24ndCBoYXZlIHRoZSBmaWxlIC92YXIvY2FjaGUvY2x0bC9jbHRsX2h0 LnRhci5nei4gWW91IG1heSB3YW50IHRvICIKKyJkb3dubG9hZCB0aGlzIGZpbGUgZnJvbSBp bnRlcm5ldCBub3cgYW5kIHByb2NlZWQgd2l0aCB0aGUgaW5zdGFsbGF0aW9uICIKKyJhZnRl cndhcmQuIgorbXNnc3RyICIiCisiVm9jw6ogbsOjbyB0ZW0gbyBhcnF1aXZvIC92YXIvY2Fj aGUvY2x0bC9jbHRsX2h0LnRhci5nei4gVm9jw6ogcG9kZSBiYWl4YXIgZXN0ZSAiCisiYXJx dWl2byBkYSBJbnRlcm5ldCBhZ29yYSBlIHByb3NzZWd1aXIgY29tIGEgaW5zdGFsYcOnw6Nv IGRlcG9pcy4iCisKKyMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KKyMuIERlc2NyaXB0aW9uCisjOiAuLi90 ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQorbXNnaWQgIlVuYWJsZSB0byBkb3dubG9hZC4gVHJ5IGFnYWluPyIK K21zZ3N0ciAiSW1wb3Nzw612ZWwgZmF6ZXIgbyBkb3dubG9hZC4gVGVudGFyIG5vdmFtZW50 ZT8iCisKKyMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KKyMuIERlc2NyaXB0aW9uCisjOiAuLi90ZW1wbGF0 ZXM6MjAwMQorbXNnaWQgIiIKKyJBbiBlcnJvciBvY2N1cnJlZCBkdXJpbmcgdGhlIGRvd25s b2FkIG9mIGJvb2sgZnJvbSB0aGUgSW50ZXJuZXQuIFlvdSBtYXkgbm93ICIKKyJyZXF1ZXN0 IHRvIHRyeSB0aGUgZG93bmxvYWQgYWdhaW4uIgorbXNnc3RyICIiCisiT2NvcnJldSB1bSBl cnJvIGR1cmFudGUgbyBkb3dubG9hZCBkbyBsaXZybyBkYSBJbnRlcm5ldC4gQWdvcmEgdm9j w6ogcG9kZSAiCisic29saWNpdGFyIHBhcmEgdGVudGFyIGZhemVyIG8gZG93bmxvYWQgbm92 YW1lbnRlLiIKZGlmZiAtTnJ1IGNsdGwtMS4wLjMyL2RlYmlhbi9wby90ci5wbyBjbHRsLTEu MC4zMitubXUxL2RlYmlhbi9wby90ci5wbwotLS0gY2x0bC0xLjAuMzIvZGViaWFuL3BvL3Ry LnBvCTIwMTgtMTItMTEgMTE6NTg6MTkuMDAwMDAwMDAwIC0wMjAwCisrKyBjbHRsLTEuMC4z MitubXUxL2RlYmlhbi9wby90ci5wbwkyMDI1LTAzLTEzIDE3OjQ3OjE1LjAwMDAwMDAwMCAt MDMwMApAQCAtMSw1MyArMSw1MiBAQAotIyBUdXJraXNoIHRyYW5zbGF0aW9uIG9mIGNsdGwg cGFja2FnZQotIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTQgTWVydCBEaXJpaworIyBUdXJraXNoIGRl YmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gb2YgY2x0bAogIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQg dW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgY2x0bCBwYWNrYWdlLgogIyBNZXJ0IERp cmlrIDxtZXJ0ZGlyaWtAZ21haWwuY29tPiwgMjAxNC4KKyMgQXRpbGEgS0/DhyA8a29jQGFy dGllbGVrdHJvbmlrLmNvbS50cj4sIDIwMjMuCiAjCiBtc2dpZCAiIgogbXNnc3RyICIiCi0i UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBjbHRsIDEuMC4yNlxuIgorIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lv bjogY2x0bFxuIgogIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBjbHRsQHBhY2thZ2VzLmRlYmlh bi5vcmdcbiIKLSJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAxNi0xMS0yOSAwNzoyMyswMTAwXG4i Ci0iUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAxNC0wOC0wOSAwMDoxNCswMjAwXG4iCi0iTGFzdC1U cmFuc2xhdG9yOiBNZXJ0IERpcmlrIDxtZXJ0ZGlyaWtAZ21haWwuY29tPlxuIgorIlBPVC1D cmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDE4LTEyLTExIDE1OjAwKzAxMDBcbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1E YXRlOiAyMDIzLTA0LTIwIDIyOjE1KzAzMDBcbiIKKyJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEF0aWxh IEtPw4cgPGtvY0BhcnRpZWxla3Ryb25pay5jb20udHI+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTog RGViaWFuIEwxMG4gVHVya2lzaCA8ZGViaWFuLWwxMG4tdHVya2lzaEBsaXN0cy5kZWJpYW4u b3JnPlxuIgogIkxhbmd1YWdlOiB0clxuIgogIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiAiQ29u dGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiAiQ29udGVudC1UcmFu c2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgotIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMS41LjRcbiIK KyJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgorIlgtR2Vu ZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMi40LjJcbiIKIAogIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgogIy4gRGVzY3Jp cHRpb24KICM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCiBtc2dpZCAiRG93bmxvYWQgdGhlIGNsdGwg Ym9vayBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldD8iCi1tc2dzdHIgImNsdGwga2l0YWLEsSBJbnRlcm5l dCd0ZW4gaW5kaXJpbHNpbiBtaT8iCittc2dzdHIgImNsdGwga2l0YWLEsSBpbnRlcm5ldHRl biBpbmRpcmlsc2luIG1pPyIKIAogIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgogIy4gRGVzY3JpcHRpb24K ICM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCiBtc2dpZCAiIgotIllvdSBkb24ndCBoYXZlIHRoZSBm aWxlIC92YXIvY2FjaGUvY2x0bC9jbHRsX2h0LnRhci5nei4gWW91IG1heSB3YW50IHRvIGRv d25sb2FkICIKLSJ0aGlzIGZpbGUgZnJvbSBpbnRlcm5ldCBub3cgYW5kIHByb2NlZWQgd2l0 aCB0aGUgaW5zdGFsbGF0aW9uIGFmdGVyd2FyZC4iCisiWW91IGRvbid0IGhhdmUgdGhlIGZp bGUgL3Zhci9jYWNoZS9jbHRsL2NsdGxfaHQudGFyLmd6LiBZb3UgbWF5IHdhbnQgdG8gIgor ImRvd25sb2FkIHRoaXMgZmlsZSBmcm9tIGludGVybmV0IG5vdyBhbmQgcHJvY2VlZCB3aXRo IHRoZSBpbnN0YWxsYXRpb24gIgorImFmdGVyd2FyZC4iCiBtc2dzdHIgIiIKLSJcIi92YXIv Y2FjaGUvY2x0bC9jbHRsX2h0LnRhci5nelwiIGRvc3lhc8SxIGJ1bHVuYW1hZMSxLiBCdSBk b3N5YXnEsSBJbnRlcm5ldCd0ZW4gIgotImluZGlyaXAgZGFoYSBzb25yYSBrdXJ1bHVtYSBk ZXZhbSBlZGViaWxpcnNpbml6LiIKKyIvdmFyL2NhY2hlL2NsdGwvY2x0bF9odC50YXIuZ3og ZG9zeWFzxLEgYnVsdW5hbWFkxLEuIEJ1IGRvc3lhecSxIMWfaW1kaSAiCisiaW50ZXJuZXR0 ZW4gaW5kaXJpcCwga3VydWx1bXUgZGFoYSBzb25yYSBzw7xyZMO8cm1leWkgc2XDp2ViaWxp cnNpbml6LiIKIAogIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KICM6IC4uL3Rl bXBsYXRlczoyMDAxCiBtc2dpZCAiVW5hYmxlIHRvIGRvd25sb2FkLiBUcnkgYWdhaW4/Igot bXNnc3RyICLEsG5kaXJtZSBiYcWfYXLEsXPEsXogb2xkdS4gVGVrcmFyIGRlbmVuc2luIG1p PyIKK21zZ3N0ciAixLBuZGlybWUgYmHFn2FyxLFzxLF6IG9sZHUuIFllbmlkZW4gZGVuZW5z aW4gbWk/IgogCiAjLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiAjLiBEZXNjcmlwdGlvbgogIzogLi4vdGVt cGxhdGVzOjIwMDEKLSMsIGZ1enp5Ci0jfCBtc2dpZCAiIgotI3wgIkFuIGVycm9yIG9jY3Vy ZWQgZHVyaW5nIHRoZSBkb3dubG9hZCBvZiBib29rIGZyb20gdGhlIEludGVybmV0LiBZb3Ug bWF5ICIKLSN8ICJub3cgcmVxdWVzdCB0byB0cnkgdGhlIGRvd25sb2FkIGFnYWluLiIKIG1z Z2lkICIiCiAiQW4gZXJyb3Igb2NjdXJyZWQgZHVyaW5nIHRoZSBkb3dubG9hZCBvZiBib29r IGZyb20gdGhlIEludGVybmV0LiBZb3UgbWF5IG5vdyAiCiAicmVxdWVzdCB0byB0cnkgdGhl IGRvd25sb2FkIGFnYWluLiIKIG1zZ3N0ciAiIgotIktpdGFwIEludGVybmV0J3RlbiBpbmRp cmlsZW1lZGkuIFRla3JhciBpbmRpcm1leWkgZGVuZW1layBpc3RleWViaWxpcnNpbml6LiIK KyJLaXRhYsSxbiBpbnRlcm5ldHRlbiBpbmRpcmlsbWVzaSBzxLFyYXPEsW5kYSBiaXIgc29y dW4gb2x1xZ90dS4gxZ5pbWRpIHllbmlkZW4gIgorImluZGlybWV5aSBkZW5leWViaWxpcnNp bml6LiIK

    --------------bX4rd7LWTMgARfhfdQ6aHQH0--

    --------------98RGRz1lD0eLJCG1whySJNpr--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmfTRp0FAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFC/ DxAAswR9YvdqHc0QZTmkVd29HwM1EiHV5dSq+Q40sA7pOu3JsCpaQ1KoOPT6bDkymjuRVN2K1fdJ 9bEvJBH0JfDjzSsEr3MK6t66bnuq5I899amuAiobKOpOZDCeIm4fP81N5hJkyNkcROX5DQa3jK9P EE0ky7pqxOCoVPbpTa5HW8IPXLyvI17+VurONjdw2FeRmBN59tw4IAnjt6bmrcZod7Wq0xNMZlN3 uDbokvYELJKwCsz7VnsVu/NJS/0Uzp6lJthki3ZGfn0FItS94SYBaujzVyZ6CpNah0aG9Mp2ENhQ khIrRj2CrJ6CeqhbPrZxoj8A2xk9FTVib2hZCI1J5tZ4///cvtOhOq/AdWOb2w/al2Jue8zOUOrN vAiWr0oRn0ASb8Bi4l0bgxnLROZbWwVzthZJoFnIFEClug5XRt+lBoFybfkeqcQ2V/ka9Hwcs18+ 03fXefi1has/U+n69wRYsqAc0VOanbrFEBLJB5njmbuYXGLOUYDbQX9oV7wMVYWoGlncmWphwiap TRcydoiVjUZYamtRVUybjtgknwC/ARRsmCtH+0Wu/jnJaAxBwPrpDDxXjj8WNQH97GPsZ4dJ+C7K j46atJGP52m8rLcnx10u2v5wjKv8o2Be3d43HUXSTrOpphyPvjP7OhBziFHZC2m6Y1RbDZ70PaYC 8IQ=
    =f4Qq
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)