Hi,
i tried my luck and this was the result.
https://salsa.debian.org/cb/direnv
~/tst % direnv version
2.35.0
~/tst % apt list '~i~ndirenv'
direnv/now 2.35.0-1 amd64 [installed,local]
Notice: There are 2 additional versions. Please use the '-a' switch to see them.
~/tst % python -V
Python 3.13.2
~/tst % rm -rf direnv/.venv
~/tst % cat direnv/.envrc
export VIRTUAL_ENV=."venv"
layout python
~/tst % cd direnv
direnv: loading ~/tst/direnv/.envrc
direnv: export +VIRTUAL_ENV ~PATH
~/tst/direnv % whence -p python3
/home/cb/tst/direnv/.venv/bin/python3
looks good to me รถ/
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)