• Bug#1103681: Correcte pt man page translation for fakeroot (1/2)

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Wed Apr 30 11:10:01 2025
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --tw9sp185pPPLFhOs
    Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hello Clint,
    please use the attached translation, the previous one has a syntax
    error and does not build.

    Thanks!

    Greetings

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --tw9sp185pPPLFhOs
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="fakeroot-1.37.1.1_pt.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # Translation of fakeroot's manpage to European Portuguese
    # Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
    # This file is distributed under the same license as the fakeroot package.
    #
    # Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>, 2014 - 2025.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: fakeroot 1.37.1.1-1\n"
    "POT-Creation-Date: 2025-03-16 10:30-0400\n"
    "PO-Revision-Date: 2025-04-30 10:58+0200\n"
    "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
    "Language-Team: Portuguese <>\n"
    "Language: pt\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: