XPost: rec.radio.info

Thanks to the useless government - no electricity!

View this email in your browser (https://mailchi.mp/f681333be487/sarl-news -22-may-2022-sarl-nuus-22-mei-2022?eœe7bd785b)
SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 22 MAY 2022

Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH]

The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and English at 08:15 and 08:30 Central African Time respectively
on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulletin
is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be dow nloaded from the League website at https://sarl.us5.list-manage.com/track/ click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&id¥a1a1bec6&eœe7bd785b w
hile the text bulletin can be downloaded from https://sarl.us5.list-manage .com/track/click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&id½0975345a&eœe7bd785b. To join the MailChimp bulletin mailing list, send an e-mail t
o the SARL Secretary.

While the problems experienced by some members accessing the SARL web page
s are being attended to, an additional channel is now available. To down
load the weekly SARL News audio recordings and to listen to, or download
Amateur Radio Today, log on to .

In the news today:

SARL MEMBERSHIP INVOICES

THE TOP BAND QSO PARTY IN JUNE

and

THE WORKED ALL CONTINENTS AWARD

Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

We start our bulletin with news of two silent keys.

It is with deep regret that we announce that the key of James Gardener,
ZS1ROY went silent on Saturday 21 August 2021. The SARL Office was only n otified this week. We extend our sincere condolences to his family and fri ends.

It is with deep regret that we announce that the key of Kelvin Killian,
ZS5IW went silent on Saturday 14 May 2022. He wrote and passed the RAE in
2005 and was awarded the Arland Usher Gold Pen for the highest exam marks
. Kelvin will be missed by the daily Maritime Net, where he was involved
for many years as High Sea Net Controller. We extend our sincere condolen
ces to his family and friends.

PAUSE

You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

SARL MEMBERSHIP INVOICES

The membership fees for Ordinary and Overseas members have changed from R4
98 to R500. All the other classes of membership have remained the same as
last year. The membership invoices will be sent out in the coming week as
the Office has been busy with the RAE process.

Kelley asks that no duplicate e-mail addresses are to be used for family m embers. Each member must have his or her own e-mail address. This helps wi
th the database management and the invoicing process. Further, she asks
that when you pay your membership, only use your call sign as the refer
ence on the EFT or deposit.

HAMCHALLENGE 2022

In SARL News of 8 May 2022, information was given about the IARU Region
1 Hamchallenge 2022. The Jeugland ARC has submitted an idea to IARU Regio
n 1 and will have to wait until the results are made known at Ham Radio in
Friedrichshafen, which runs from 24 to 26 June. All the best to the Jeu
gland team!

THE TOP BAND QSO PARTY IN JUNE

The West Rand ARC would like to invite all radio amateurs to take part in
the SARL Top Band QSO Party from 8 to 12 June. The Top Band is 160 metres
, so start your antenna construction. This is also the ideal time to wor
k towards your Top Band certificate. All the contest information can be fo
und on page 38 of the 2022 SARL Blue Book.

To prepare for the QSO Party, the West Rand Club is planning a Teck Talk
on the 160 m contest and topics such as antenna types, logging, and t
he contest rules. This will take place at 19:00 CAT on Tuesday 24 May via
Zoom. Send an e-mail to zs6pvt@gmail.com (mailto:zs6pvt@gmail.com) or a W hatsApp to Phillip at 083 267 3835 for the Zoom meeting invitation link.

CONTEST LOG SHEETS

Gerhard, ZS3TG from the Northern Cape ARC has reported that the zs3nc@qs
l.net (mailto:zs3nc@qsl.net) e-mail is problematic. They have extended the
closing date for log sheets to Tuesday 24 May. The Club will acknowledge
the receipt of your log sheet.

Log sheets for the SARL 80 m Club contest must only be sent to contest@sar l.org.za (mailto:contest@sarl.org.za) and not any other e-mail address.

You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

THE WORKED ALL CONTINENTS AWARD

The Worked All Continents (WAC) award is sponsored by the International Am ateur Radio Union (IARU) and is issued for working and confirming all six
continents. This means one QSO with each of North America, South Americ
a, Oceania, Asia, Europe and Africa. A total of 6 QSOs.

A Five-Band Worked All Continents award is also available. You must work a
nd confirm all six continents on each of the 5 primary Amateur bands of 80
, 40, 20, 15 and 10 Metres. The Five-Band WAC is strictly a band-onl
y award, it cannot be endorsed on any mode. For more information, visi
t .

CLUB NEWS

Thursday 26 May is time for the Sandton Tech Talk. If you are interested i
n what is really going on overhead, then do not miss this Talk. Our spec
ial guest is renowned satellite guru, Tom Van den Bon, ZR6TG and he wi
ll instruct us on how best to listen in on satellites, to receive and de
code their telemetry, and why you would want to. Yes, their telemetry
, so now you can spy on the satellites that are spying on you, especia
lly as Tom will provide a list of resources to make it easy. The Tech Talk
is at 19:00 CAT this Thursday 26 May 2022 on the 145,700 repeater, as
well as via Echolink ZS6STN-R. Call-ins start at 18:45 and all are welcom
e. Please come and spend the hour with us and enjoy the knowledge sharing.

The West Rand Amateur Radio Club invites everybody to the boot sale on Sat urday 28 May at the Clubhouse in Kroton Street, Weltevreden Park. The ga
tes will open as usual at 10:00 for everyone to socialise and enjoy the de licious hamburgers on International Hamburger Day. Vendor trading starts a
t 11:30. All the usual vendors will attend; the Club will also have a tabl
e. Book your stand and table by contacting Phillip, ZS6PVT at mobile 083
267 3853 or e-mail zs6pvt@gmail.com (mailto:zs6pvt@gmail.com) .

What are you doing on Sunday 29 May? The Sandton ARC is hosting an open so
cial picnic braai and a family-friendly Fox hunting event at the Field and
Study Centre in Parkmore Sandton on from 10:00 CAT and you are invited. T
he park is family and pet friendly with bathrooms. All you must bring alon
g is your family, friends, food, drinks and utensils and oh yes, a
handy talkie and antenna if you will participate in the rescue of Fred an
d Fiona, our two radio foxes who we understand from their last garbled c
ell phone contact have gotten themselves horribly lost in the park and nee
d rescuing.

Lucky for them they are equipped with VHF emergency rescue beacons that wi
ll be active on the day. All young rescuers will receive a goodie bag from
Fred and Fiona as a thank you. Please join us for a social and picnic or
braai (braai coals will be available), and a super outing with friends
, family and fellow amateurs, and perhaps also Fred and Fiona - if the
y are rescued in time for lunch. Please visit the SARL upcoming events dia
ry for further details.

CONTEST NEWS

The first leg of the AWA Valve QSO Party was held on 7 and 8 May. For the
AM QSO Party, only 2 logs were submitted from the 29 participants.

1st Ludwig Combrinck, ZS5CN - 54 points
2nd Johan van Zyl, ZS4DZ - 11 points

For the SSB QSO Party, 8 logs were submitted from the 78 participants.

1st Chris Avenant, ZS6CPA - 60 points
2nd Pieter Nel ZS3PN - 49 points
3rd Johan van Zyl, ZS4DZ - 43 points

The ZS0AWA station scored 24 points in AM QSO Party and 100 points in SSB
QSO Party. It was disappointing to see the lack of valve radios used in t
he contest, but congratulations to the high scorers. Thanks to all who t
ook part.

Four logs were received for the first leg of the Early Morning Coffee QSO
Party held on Wednesday 11 May.

1st Christi Grobbelaar, ZS4CGR - 49 points
2nd Chris Avenant, ZS6CPA - 45 points
3rd Gert du Plessis, ZR6GRT - 27 points
4th Roy Walsh, ZS3RW - 16 points

PROPAGATION REPORT

Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
be at moderate levels. There are currently seven sunspots with simple to
complex magnetic configurations visible. There is a high probability for
C- and moderate probability for M-class flaring. If you want to do your o
wn frequency predictions, the expected effective sunspot number for the
week will be around 126. The 10 to 30 metre bands will especially late af ternoon, provide some good DX fun. 6 metre may also have some pleasant s urprises waiting. For more information, please visit the website .

Finally, a diary of some upcoming events:

23 May - The closing date for 80 m Club Logs
24 May - The West Rand 160 m Tech Talk
26 May - Ascension Day and the Sandton Talking Tech Power Hour
28 May - International Hamburger Day and the West Rand Boot Sale
28 and 29 - The CQ WPX CW contest
29 May - The Sandton Foxhunt and the closing date for SARL VHF/UHF
Digital contest logs
31 May - Republic Day
4 June - International Cheese Day and the SARL VHF/UHF Activity Day
4 and 5 June - The IARU Region 1 CW Field Day
8 to 12 June - The SARL Top Band QSO Party
12 June - The Hammies QSO Party

To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

The membership fees for Ordinary and Overseas members have changed from R4
98 to R500. All the other classes of membership have remained the same as
last year. The membership invoices will be sent out in the coming week as
the Office has been busy with the RAE process.

This concludes our bulletin for this morning.

We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
gue web page. News items to be included in the bulletin should reach the n
ews team no later than the Friday afternoon preceding the bulletin date.

You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr amme, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The programme can be heard on VH
F and UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower side-band by courte
sy of Louis, ZS5LP. A rebroadcast by Andy, ZS6ADY can be heard on Mond
ay evenings at 19:30 CAT on 3 620 kHz.

We welcome your signal reports, comments, and suggestions; please send
these by e-mail to artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

You have listened to a news bulletin compiled by Dennis Green, ZS4BS,
proof read by Herman Erasmus, ZS6CTA and read by ..............

From the News Team, best wishes for the week ahead.

Thanks to the useless government, i am on battery power. Loadshedding fr
om 12:00 to 14:00 - according to the schedule!
SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 22 MEI 2022

Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
epsein en QTH)

Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
gelaai word vanaf die Liga webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die teks b ulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&idp50b2e385&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om by
die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die SA
RL Sekretaris.

Terwyl daar aandag gegee word aan die probleme wat sommige lede ervaar met
toegang tot die SARL-webbladsye, is 'n bykomende kanaal nou beskikbaar.
Teken in by www.amateurradio.org.za om die weeklikse SARL News-oudio-opna
mes af te laai en om Amateur Radio Today te luister of af te laai.

In die nuus vandag:

DIE SARL LIDMAATSKAPFAKTURE

DIE TOP BAND QSO PARTYTJIE IN JUNIE

en

DIE WERK ALLE KONTINENTE-TOEKENNING

Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

Ons begin ons bulletin met nuus van twee stil sleutels.

Dit is met leedwese dat ons aankondig dat die sleutel van James Gardener
, ZS1ROY op Saterdag 21 Augustus 2021 stil geword het. Die SARL-kantoor
is eers hierdie week in kennis gestel. Ons betuig ons innige meegevoel me
t sy familie en vriende.

Dit is met leedwese dat ons aankondig dat die sleutel van Kelvin Killian
, ZS5IW stil geword het op Saterdag 14 Mei 2022. Hy het die RAE in 2005
geskryf en geslaag en is die Arland Usher Goue Pen vir die hoogste eksame npunte toegeken. Kelvin sal gemis word deur die daaglikse Maritieme Net wa
ar hy vir baie jare as Hoë-see Net-beheerder was. Ons betuig ons inni
ge meegevoel met sy familie en vriende.

POUSE

Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.
DIE SARL LIDMAATSKAPFAKTURE

Die ledegeld vir Gewone en Oorsese lede het van R498 na R500 verander. Al
die ander klasse lidmaatskap het dieselfde gebly as verlede jaar. Die Lid maatskapfakture sal in die komende week uitgestuur word aangesien die Kant
oor besig is met die RAE-proses.

Kelley vra dat geen duplikaat-e-posadresse vir familielede gebruik mag wor
d nie, elke lid moet sy of haar eie e-posadres hê. Dit help met die
databasisbestuur en die faktureringproses. Verder vra sy dat wanneer jy j
ou lidmaatskap betaal, net jou roepsein as verwysing op die EFT of depos
ito gebruik.

HAMCHALLENGE 2022

In SARL Nuus van 8 Mei 2022 is inligting gegee oor die IARU Streek 1 Hamch allenge 2022. Die Jeugland ARK het 'n idee aan IARU Streek 1 voorgelê
en sal moet wag totdat die uitslae bekend gemaak word by Ham Radio in Fri edrichshafen, wat plaasvind vanaf 24 tot 26 Junie. Alle sterkte aan die
Jeugland-span!

DIE TOP BAND QSO PARTYTJIE IN JUNIE

Die Wesrand ARK nooi graag alle radio amateurs uit om van 8 tot 12 Junie a
an die SARL Top Band QSO Partytjie deel te neem. Die Top Band is 160 meter
, so begin jou antenna konstruksie. Dit is ook die ideale tyd om te werk
aan jou Top Band-sertifikaat. Al die kompetisie-inligting kan gevind word
op bladsy 38 van die 2022 SARL Blou Boek.

Ter voorbereiding vir die QSO-partytjie beplan die Wesrand Klub 'n Tegnies
e Praatjie oor die 160 m-kompetisie en onderwerp soos antenna tipes, lo
gstate en die kompetisiereëls. Dit vind plaas om 19:00 SAT op Dinsdag
24 Mei via Zoom. Stuur 'n e-pos na zs6pvt@gmail.com (mailto:zs6pvt@gmail.
com) of 'n WhatsApp aan Phillip by 083 267 3835 vir die Zoom-vergadering-u itnodiging skakel.

KOMPETISIE LOGSTATE

Gerhard, ZS3TG van die Noord-Kaap ARK het berig dat die zs3nc@qsl.net (m ailto:zs3nc@qsl.net) e-pos problematies is. Die sluitingsdatum vir logstat
e is tot Dinsdag 24 Mei verleng. Die ontvangs van jou logstaat sal deur di
e Klub erken word.

Logstate vir die SARL 80 m-klub kompetisie moet slegs na contest@sarl.org.
za (mailto:contest@sarl.org.za) gestuur word en na geen ander e-posadres n
ie.

Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

DIE WERK ALLE KONTINENTE-TOEKENNING

Die Werk Alle Kontinente (WAC) toekenning word geborg deur die Internasion
ale Amateur Radio-unie (IARU) en word uitgereik vir die werk en bevestigin
g van al ses kontinente. Dit beteken een QSO met elk van Noord-Amerika,
Suid-Amerika, Oseanië, Asië, Europa en Afrika. Altesaam 6
QSOs.

'n Vyf-Band Werk Alle Kontinente toekenning is ook beskikbaar. Jy moet al
ses kontinente op elk van die 5 primêre Amateur-bande van 80, 40
, 20, 15 en 10 meter werk en bevestig. Die Vyf-Band WAC is streng sleg
s 'n band-toekenning, dit kan nie op enige modus onderskryf word nie. Be
soek www.iaru.org/on-the-air/operating-awards/ vir meer inligting.

KLUB NUUS

Donderdag 26 Mei is tyd vir die Sandton "Tech Talk." As jy
belangstel in wat werklik bokant ons aangaan, moet jy dan nie hierdie p raatjie mis nie. Ons spesiale gas is bekende satelliet-ghoeroe, Tom Van
den Bon, ZR6TG en hy sal ons meer vertel oor hoe om die beste op satell
iete in te luister, om hul telemetrie te ontvang en te dekodeer en hoeko
m jy sou wou. Ja, hul telemetrie, so nou kan jy spioeneer op die satel
liete wat op jou spioeneer, veral omdat Tom 'n lys van hulpbronne sal ve
rskaf om dit maklik te maak. Die "Tech Talk" is om 19:00 S
AT hierdie Donderdag 26 Mei 2022 op die 145,700 herhaler sowel as via Ec
holink ZS6STN-R. Inroepe begin om 18:45 en almal is welkom. Kom spandeer a sseblief die uur saam met ons en geniet die kennis deel.

Die Wesrand ARK nooi almal uit na die kattebak-verkope op Saterdag 28 Mei
by die Klubhuis in Krotonstraat, Weltevredenpark. Die hekke sal soos ge woonlik om 10:00 open vir almal om gesellig te verkeer en ons heerlike ham burgers op Internasionale Hamburger dag te geniet. Verkope begin om 11:30
, al die gewone verkopers sal dit bywoon en die Klub sal ook 'n tafel h
ê. Bespreek jou staanplek en tafel deur Phillip, ZS6PVT te kontak o
p selfoon 083 267 3853 of e-pos zs6pvt@gmail.com (mailto:zs6pvt@gmail.com)
.

Wat doen jy op Sondag 29 Mei? Die Sandton ARK bied vanaf 10:00 SAT 'n oop
sosiale piekniek-braai en 'n gesinsvriendelike jakkalsjag-geleentheid by
die Veld- en Studiesentrum in Parkmore Sandton aan en jy word uitgenooi.
Die park is gesin- en troeteldier vriendelik met badkamers. Al wat jy moe
t saambring is jou familie, vriende, kos, drinkgoed en toebehore en
o ja, 'n hand-radio en antenna as jy gaan deelneem aan die redding van
Fred en Fiona, ons twee radio-jakkalse wat ons verstaan â-‹â-
‹uit hul laaste vervormde telefoon-kontak, hulself verskriklik verdwaa
l het in die park en gered moet word.

Gelukkig vir hulle is hulle toegerus met VHF noodreddingsbakens wat op die
dag aktief sal wees. Alle jong redders sal 'n â-˜goodie bagâ-
(tm) van Fred en Fiona as dankie ontvang. Sluit asseblief by ons aan vir 'n
kuier en piekniek of braai (braai-kole sal beskikbaar wees) en 'n super u itstappie saam met vriende, familie en mede-amateurs en dalk ook Fred en
Fiona as hulle betyds vir middagete gered word. Besoek asseblief die SARL
se komende gebeurtenisse dagboek vir verdere besonderhede.

KOMPETISIE NUUS

Die eerste been van die ADV Buis QSO Partytjie is op 7 en 8 Mei gehou. Vir
die AM QSO Partytjie is slegs 2 logstate van die 29 deelnemers ingedien.
1ste Ludwig Combrinck, ZS5CN - 54 punte
2de Johan van Zyl, ZS4DZ - 11 punte

Vir die ESB QSO Partytjie is 8 logstate van die 78 deelnemers ingedien.
1ste Chris Avenant, ZS6CPA - 60 punte
2de Pieter Nel ZS3PN - 49 punte
3de Johan van Zyl, ZS4DZ - 43 punte

Die ZS0AWA-stasie het 24 punte in AM QSO Partytjie en 100 punte in ESB QSO
Partytjie behaal. Dit was teleurstellend om die gebrek aan buis-radio's w
at in die kompetisie gebruik word te sien, maar baie geluk aan die hoÃ
« punte makers. Dankie aan almal wat deelgeneem het.

Vier logstate is ontvang vir die eerste been van die Vroeë Oggend Kof
fie QSO Partytjie wat op Woensdag 11 Mei gehou is.

1ste Christi Grobbelaar, ZS4CGR - 49 punte
2de Chris Avenant, ZS6CPA - 45 punte
3de Gert du Plessis, ZR6GRT - 27 punte
4de Roy Walsh, ZS3RW - 16 punte

HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak gema
tig gaan wees. Tans is daar sewe sonvlekke met eenvoudige tot gevorderde m agnetiese samestellings sigbaar. Daar is 'n hoë waarskynlikheid vir d
ie voorkoms van C- en 'n laer waarskynlikheid vir die voorkoms van M-klas
sonfakkels. Diegene wat hulle eie frekwensievoorspellings wil doen, kan
'n verwagte effektiewe sonvlektelling van 126 vir die week gebruik. Radio
amateurs kan veral laatmiddag goeie DX openinge op die 10 tot 30 m bande
verwag. 6 m kan ook aangenaam verras. Besoek gerus die webtuiste spacewea ther.sansa.org.za vir meer inligting.

Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

23 Mei - Sluitingsdatum vir 80 m Klub logstate
24 Mei - die Wes-Rand 160 m Tegniese praatjie
26 Mei - Hemelvaart dag en die Sandton â-˜Tech Talk'
28 Mei - Internasionale Hamburger dag en die Wesrand snuffelmark
28 en 29 - die CQ WPX GG-kompetisie
29 Mei - Die Sandton Jakkals-jag en die sluitingsdatum vir SARL VH
F/UHF Digitale logstate
31 Mei - Republiekdag
4 Junie - Internasionale Kaas dag en die SARL VHF/UHF Aktiwiteitsdag
4 en 5 Junie - die IARU Streek 1 GG Velddag
8 tot 12 Junie - die SARL Top Band QSO Partytjie
12 Junie - die Hammies QSO Partytjie

Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
:

Die ledegeld vir Gewone en Oorsese lede het van R498 na R500 verander. Al
die ander klasse lidmaatskap het dieselfde gebly as verlede jaar. Die Lid maatskapfakture sal in die komende week uitgestuur word aangesien die Kant
oor besig is met die RAE-proses.

Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individië u
it om nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars
in te dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afri
kaans op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' sk
akel en nie later as die Vrydagmiddag wat die bulletin datum vooraf gaan n
ie.

Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis, ZS5LP e
n verskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid-Afrika. 'n He ruitsending aangebied deur Andy ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 Sent
raal Afrika Tyd op 3 620 kHz plaas.

Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
, geskryf deur Dennis Green, ZS4BS, geproeflees deur Deon Erwin, Z
S1ZL en gelees deur ....................................

Van die Nuusspan, die beste wense vir die week wat voorlê.

ÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿ
** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&idD788203fc&eœe7bd785b)
** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&id026ddbfb4&eœe7bd785b)
** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&ids92e3e7de&eœe7bd785b)
Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
SARL
PO Box 1721
Strubbensvallei, GP 1735
South Africa

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)