XPost: rec.radio.info

View this email in your browser (https://mailchi.mp/7685d1c7e9ca/sarl-news -18-september-2022-sarl-nuus-18-september-2022?eœe7bd785b)
Take Note: The South African Radio League broadcasts a news bulletin each
Sunday in Afrikaans and English at 08:15 and 08:30 Central African Time r espectively on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. Yo
u are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio program
, Amateur Radio Today at 10:00 CAT.
SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 18 SEPTEMBER 2022

Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH]

The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and English at 08:15 and 08:30 Central African Time respectively
on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulletin
is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be dow nloaded from the League website at while the text bulletin can be downloa
ded from https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba9589bf 8d019e5d3&idˆd85464c7&eœe7bd785b. To join the MailChimp bull
etin mailing list, send an e-mail to the SARL Secretary.

In the news today:

IS YOUR CLUB CONSTITUTION UP TO DATE?

MANY AMATEUR RADIO EVENTS ON SATURDAY 24 SEPTEMBER

and

CLUB AND CONTEST NEWS

Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

IS YOUR CLUB CONSTITUTION UP TO DATE?

The Council received an application for affiliation from a new Club and it
was noted that the proposed Club constitution does not meet the legal req uirements set by SARS, among others. Clubs are requested to check their
constitutions and contact the SARL Legal Advisor, Louw Erasmus, ZS6LM
E at zs6lme@gmail.com (mailto:zs6lme@gmail.com) for assistance to amend th
e document to meet legal requirements.

THE ZS SOTA, FAUNA AND FLORA AND HERITAGE SPRING DAY

The ZS SOTA, ZSFF and Heritage Spring Day will be on Saturday 24 Septemb
er (National Braai Day and Heritage Day). For those planning on activating
a summit, a park or a heritage site, it is time to start looking at w
hich summit, park or heritage site you are going to activate and your pl
anned activation times. Please post your planned activation on the WhatsAp
p SOTA/POTA group so that chasers will be aware of your activation.

This is fun day out in nature and not a competition, and each participan
t will receive a Spring Day certificate whether you activated or chased th
ose summits, parks or heritage sites. For activators, it is fun to see
if you can make summit-to-summit (S2S) or park-to-park or heritage-to-her itage or a combination of contacts with other activators and how many chas
ers you can get in your log.

SAIEE HISTORICAL SECTION CELEBRATING SA HERITAGE DAY 24 SEPTEMBER

The legacy and history of South African Electrical Engineering innovations
have been carefully curated for our current and future generations to lea
rn, enjoy and come to appreciate the significant contribution to society
of some of the giants of our field in years past. Many of the benefits we
enjoy today will be better appreciated when we see the journey of technol
ogy and innovation towards the convenience and safety we currently enjoy a
nd take for granted.

The Johannesburg Children's Home, founded in 1892, which is the oldest
charitable institution in the city, will participate as well as the ZS6
ZU Hammies Radio Club and the Urania Village Community. The Hammies Radio
Club will demonstrate the international communication abilities of our ve
ry own radio shack, the ZS6IEE museum station in the Max Clarke Museum
, and operated by the Antique Wireless Association of Southern Africa.

Other sites of historical interest on the campus, such as the South Afri
can Radio Astronomical Society (SARAO) Telescope built in 1910, will be
open for viewing. It will be an open day from 09:30 to 15:00 and we will
have soft drinks, tea/coffee, pancakes, boerewors rolls, etc.,
on sale for visitors. Bring the whole family for a very informative outin
g. The address is 18A, Gill Street, Observatory and the entrance is in
Innes Road. Directions can also be found on the AWASA website at www.awas a.org.za

THE ANNUAL VOORTREKKERS CANAL ROWING EVENT

The annual Canal Rowing event of the Voortrekkers will again take place ne
ar Brits in the North-West Province on 24 September. The fun already start
s on the evening of 23 September. During the event, the Voortrekker call
sign ZS9SPD, operated by Gerhard, ZS6CRS will be active, and all ra
dio amateurs, Voortrekkers and Scouts are invited to make contact on the
40 m band.

You are listening to a news bulletin of the South African Radio League

AMATEUR RADIO AT THE CENTURION SOCIETY OF MODEL ENGINEERS SPRING FAIR

Why not make a QSO with the ZS6STN field station that will be conducting H
F assessments with the RAE students and at the same time, showcasing Ama
teur Radio at the Centurion Society of Model Engineers Spring Fair. The CS
ME Spring Fair is open from 09:00 to 16:00 CAT on Saturday 24 and Sunday 2
5 September. The address is 999 Kwikkie Crescent, Centurion. You are als
o invited to come through with your family to enjoy the Spring Fair, rid
e a miniature train and visit the ZS6STN Field Station. Hope to catch you
on air and perhaps even meet you in person at the ZS6STN station.

CLUB NEWS

The next Sandton ARC Power Hour Tech Talk will take place from 19:00 CAT o
n Thursday evening 29 September. The topic is "Using the Moon as a
Ping Pong buddy" or as it may be more commonly known, EME, Ea
rth Moon Earth or Moon bounce. Our special guest is Pine, ZS6OB, the f
irst person in Africa and second person in the Southern Hemisphere to achi
eve a DXCC on 144 MHz using EME, who will take us through the intricacie
s of bouncing radio waves off the moon, what can be achieved by doing so
and what equipment is needed to accomplish this amazing feat. The talk is
open to all, so please spread the word and connect to this very interes
ting conversation on the 145,700 repeater or via Echo Link ZS6STN-R.

The East Rand Radio Club say, "Spring is in the air and now is t
he time to have a flea market." Starting at 10:00 CAT on Saturday
1 October 2022, the market will continue to 12:45. At 13:00 the Club wi
ll hold is AGM for all the paid-up members. Friends of the club are welcom
e to attend as well. A table, or to sell from your car boot costs R20-00
- payable on the day. See you at the Club house in Ebenezer Street, Arr
owe Park Scouting Grounds in Benoni. Please e-mail us on zs6erb@gmail.com
(mailto:zs6erb@gmail.com) if you have queries or want to book a table or
car boot. We will have an auction as well... bring lots of cash and Club
675 will be open and wors-rolls will be available!

CONTEST NEWS

Twenty-eight logs were received for the second leg of the SARL Field Day h
eld on 3 and 4 September. One log is a checklog.

Class A: Field Station, Multi operator
1st the West Rand ARC - 247 730 points
2nd the Northern Cape ARC - 168 482 points
3rd the Sandton ARC - 147 362 points

Class B - Field Station, Multi operator, QRP
1st the Sasolburg ARC - 140 450 points

Class C - Field Station, Single Operator
1st Karin, ZS6MMA - 130 370 points
2nd Vaughn, ZS6VLR - 109 440 points
3rd Anthony, ZS6ANT - 107 330 points

Class D - Field Station, Single Operator, QRP
1st Johannes, ZS4DZ - 138 290 points

Class E - Ultra Light Portable
1st Phillip, ZS6FY/p - 86 378 points

Class F - Backyard Stations
1st Dennis, ZS9HQ/p - 27 216 points (operated by ZS4BS)

Class G - General Stations
1st Romeo, ZS6ARQ - 3 648 points
2nd Peet, ZS4VP - 1 778 points
3rd PEARS - 1 130 points

PROPAGATION REPORT

Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
be at low levels. There are currently 4 sunspots with simple to complex m agnetic configurations visible. There is a high probability for C-class an
d a low probability for M-class flaring. If you want to do your own freque
ncy predictions, the expected effective sunspot number for the week will
be around 71. The 10 to 30 m bands may provide some good DX fun, especi
ally in the late afternoon. Please visit the website spaceweather.sansa.or
g.za for further information.

Finally, a diary of some upcoming events:


Today - the SAMOC Sweepstakes
19 September - the closing date for Club Contest Logs
23 September - the Spring Equinox at 03:03 CAT and registration fo
r the October RAE closes
24 September - National Braai and Heritage Day, the SOTA, ZSFF
and Heritage Spring Activity Day, the SAIEE historical section open day
and the Voortrekkers Canal rowing event
24 and 25 September - the CQ WW RTTY Contest and the Sandton ARC at the Ce nturion Society of Model Engineers Spring Fair
25 September - the ZS1 QSO Party
25 to 27 September - Rosh Hashanah
29 September - the Sandton ARC Power Hour
30 September - the schools close and the closing date for ZS1 logs
1 October - the AWA Valve AM QSO Party, the East Rand Flea marke
t and International Coffee Day
2 October - the AWA Valve SSB QSO Party

To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

The Council received an application for affiliation from a new Club and it
was noted that the proposed Club constitution does not meet the legal req uirements set by SARS, among others. Clubs are requested to check their
constitutions and contact the SARL Legal Advisor, Louw Erasmus, ZS6LM
E at zs6lme@gmail.com (mailto:zs6lme@gmail.com) for assistance to amend th
e document to meet legal requirements.

This concludes our bulletin for this morning.

We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
gue web page. News items to include in the bulletin should reach the news
team no later than the Friday preceding the bulletin date.

You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr
am, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The program can be heard on VHF an
d UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower sideband by Louis ZS5LP
. A rebroadcast by Andy ZS6ADY, can be heard on Monday evenings at 19:30
CAT on 3 620 kHz.

We welcome your signal reports, comments and suggestions; please send th
ese by e-mail to artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

You have listened to a news bulletin written by Dennis Green, ZS4BS, p
roofread by Dave Reece, ZS1DFR and read by ..............

From the news team, best wishes for the week ahead.

Neem Kennis: Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins
uit in Afrikaans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd on derskeidelik op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers.Luister elke
Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio Today." SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 18 SEPTEMBER 2022

Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
epsein en QTH)

Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
gelaai word vanaf die Liga se webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die tek
s bulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba 9589bf8d019e5d3&ida833141ca&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om
by die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die
SARL Sekretaris.

In die Nuus vandag:

IS JOU KLUB-GRONDWET OP DATUM?

BAIE AMATEUR RADIO GELEENTHEDE OP SATERDAG 24 SEPTEMBER

en

KLUB EN KOMPETISIE NUUS

Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

IS JOU KLUB-GRONDWET OP DATUM?

Die Raad het 'n aansoek om affiliasie van 'n nuwe Klub ontvang en daar is
kennis geneem dat die voorgestelde Klub grondwet nie voldoen aan die wetl
ike vereistes wat onder andere deur die SAID gestel word nie. Klubs word v ersoek om hul grondwette na te gaan en die SARL Regsadviseur, Louw Erasm
us, ZS6LME by zs6lme@gmail.com (mailto:zs6lme@gmail.com) te kontak vir b
ystand om die dokument te wysig om aan die wetlike vereistes te voldoen.

DIE ZS SOTA, FAUNA EN FLORA EN ERFENIS LENTE DAG

Die ZS SOTA, ZSFF en Erfenis Lentedag sal op Saterdag 24 September (Nasi
onale Braaidag en Erfenisdag) wees. Vir diegene wat beplan om 'n piek, '
n park of 'n erfenisterrein te aktiveer, is dit tyd om te begin kyk na w
atter piek, park of erfenisterrein jy gaan aktiveer en jou beplande akti veringstye, plaas asseblief jou beplande aktivering op die WhatsApp SOTA
/ POTA groep sodat jagters bewus sal wees van jou aktivering.

Hierdie is pret dag in die natuur en nie 'n kompetisie nie, elke deelnem
er sal 'n Lentedag-sertifikaat ontvang of jy daardie pieke, parke of erf enisterreine geaktiveer of gejaag het. Vir aktiveerders is dit pret om te
sien of jy piek-tot-piek (S2S) of park-tot-park of erfenis-tot-erfenis of
'n kombinasie van kontakte met ander aktiveerders kan maak en hoeveel jag
ters jy in jou log kan kry .

SAIEE HISTORIESE AFDELING VIER SA ERFENISDAG 24 SEPTEMBER

Die nalatenskap en geskiedenis van Suid-Afrikaanse Elektriese Ingenieurswe se-innovasies is noukeurig saamgestel sodat ons huidige en toekomstige ges lagte die beduidende bydrae tot die samelewing van sommige van die reuse v
an ons veld in die afgelope jare kan leer, geniet en waardeer. Baie van
die voordele wat ons vandag geniet, sal beter waardeer word wanneer jy
die reis van tegnologie en innovasie sien na die gerief en veiligheid wat
ons tans geniet en as vanselfsprekend aanvaar.

Die Johannesburg Kinderhuis, gestig in 1892, wat die oudste liefdadigh eidsinstelling in die stad is, sal deelneem asook die ZS6ZU Hammies Radi
oklub en die Urania Village Community. Die Hammies Radioklub sal die inter nasionale kommunikasie vermoëns demonstreer vanaf ons eie radiokamer
, die ZS6IEE-museumstasie in die Max Clarke-museum en wat deur die Antie
ke Draadloos Vereniging van Suider-Afrika bedryf word,.

Ander terreine van historiese belang op die kampus, soos die Suid-Afrika
anse Radio Astronomiese Vereniging (SARAO) Teleskoop wat in 1910 gebou is
, sal oop wees vir besigtiging. Dit sal 'n Opedag wees van 09:30 tot 15:
00 en ons sal koeldrank, tee/koffie, pannekoek, boerewors-rolle, e
ns., vir besoekers te koop hê. Bring die hele gesin vir 'n baie lee
rsame uitstappie. Die adres is 18A, Gillstraat, Observatory en die ing
ang is in Innesweg. Aanwysings kan ook op die AWASA-webwerf by www.awasa.o rg.za gevind word

DIE JAARLIKSE VOORTREKKER KANAAL ROEI GELEENTHEID

Die Voortrekkers hou soos gewoonlik elke jaar op 24 September, Erfenisda
g, hulle Kanaal roei avontuur naby Brits in die Noordwes Provinsie. Die
pret begin reeds gedurende die aand van 23 September. Gedurende die duur
van geleentheid sal 'n amateur stasie met die roepsein ZS9SPD aktief wees
. Die stasie sal deur Gerhard, ZS6CRS, bedien word. Alle amateurs, V oortrekkers en Padvinders word uitgenooi om met die stasie kontak te maak
op 40 m

Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

AMATEUR RADIO BY DIE CENTURION VERENIGING VAN MODEL INGENIEURS LENTE KERMI
S

Waarom nie 'n QSO maak met die ZS6STN-veldstasie wat HF-assesserings saam
met die RAE-studente sal doen en terselfdertyd Amateur Radio by die Centu
rion Vereniging Van Model Ingenieurs Lente Kermis sal vertoon. Die CSME Le
nte kermis is oop vanaf 09:00 tot 16:00 sat op Saterdag 24 en Sondag 25 Se ptember. Die adres is 999 Kwikkie Laan, Centurion. Jy word ook uitgenooi
om saam met jou gesin deur te kom om die Lente kermis te geniet, 'n min
iatuur trein te ry en die ZS6STN Veldstasie te besoek. Hoop om jou op die
lug te vang en dalk selfs persoonlik by die ZS6STN-stasie te ontmoet.

KLUB NUUS

Die volgende Sandton ARK Krag Uur Tegniese Praatjie vind vanaf 19:00 SAT o
p Donderdagaand 29 September plaas. Die onderwerp is "Gebruik die
Maan as 'n tafeltennis vriend" of soos dit meer algemeen bekend i
s EME, Aarde Maan Aarde of Maan bons. Ons spesiale gas is Pine, ZS6OB
, die eerste persoon in Afrika en tweede persoon in die Suidelike Halfro
nd om 'n DXCC op 144 MHz met EME te bereik, wat ons deur die ingewikkeld
hede van weerkaatsende radiogolwe van die maan sal neem, wat bereik kan
word deur om dit te doen en watter toerusting nodig is om hierdie wonderl
ike prestasie te bereik. Die praatjie is oop vir almal, so versprei asse
blief die woord en sluit aan by hierdie baie interessante gesprek op die 1
45 700 herhaler of via EchoLink ZS6STN-R.

Die Oos-Rand Radioklub sê Lente is in die lug en dit is nou die tyd o
m 'n snuffelmark te hou. Vanaf 10:00 SAT op Saterdag 1 Oktober 2022, sal
die mark voortgaan tot 12:45. Om 13:00 hou die Klub 'n AJV vir al die opb etaalde lede. Vriende van die klub is ook welkom om dit by te woon. 'n Taf
el of om uit jou motor se kattebak te verkoop is R20-00 - betaalbaar op di
e dag. Sien jou by die Klubhuis in Ebenezerstraat, Arrowe Park Padvinder
gronde in Benoni. E-pos ons asseblief op zs6erb@gmail.com (mailto:zs6erb@g mail.com) as jy navrae het of 'n tafel of motor-kattebak wil bespreek. Ons
gaan ook 'n veiling hou... bring baie kontant en Club 675 sal oop wees en
worsbroodjies sal beskikbaar wees!

KOMPETISIE NUUS

Agt-en-twintig logstate is ontvang vir die tweede been van die SARL Veldda
g wat op 3 en 4 September gehou is. Een logstaat is 'n kontrolelog.

Klas A: Veldstasie, Multi-operateur
1ste die Wesrand ARK - 247 730 punte
2de die Noord-Kaap ARK - 168 482 punte
3de die Sandton ARK - 147 362 punte

Klas B - Veldstasie, Multi-operateur, QRP
1ste die Sasolburg ARK - 140 450 punte

Klas C - Veldstasie, enkel operateur
1ste Karin, ZS6MMA - 130 370 punte
2de Vaughn, ZS6VLR - 109 440 punte
3de Anthony, ZS6ANT - 107 330 punte

Klas D - Veldstasie, enkel operateur, QRP
1ste Johannes, ZS4DZ - 138 290 punte

Klas E - Ultra Lig Draagbaar
1ste Phillip, ZS6FY/p - 86 378 punte

Klas F - Agterplaas stasies
1ste Dennis, ZS9HQ/p - 27 216 punte (bedien deur ZS4BS)

Klas G - Algemene Stasies
1ste Romeo, ZS6ARQ - 3 648 punte
2de Peet, ZS4VP - 1 778 punte
3de PEARS - 1 130 punte

HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
gaan wees. Tans is daar 4 sonvlekke met eenvoudige tot gevorderde magneti
ese samestellings sigbaar. Daar is 'n hoë waarskynlikheid vir die voo
rkoms van C-klas fakkels en 'n lae moontlikheid van M-klas sonfakkels. Die
gene wat hulle eie frekwensievoorspellings wil doen, kan 'n verwagte eff ektiewe sonvlektelling van 71 vir die week gebruik. Radio amateurs kan ver
al laatmiddag goeie DX openinge op die 10 tot 30 m bande verwag. Besoek ge
rus die webtuiste spaceweather.sansa.org.za vir meer inligting.

Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

19 September - die sluitingsdatum vir Klub kompetisie logstate
23 September - die Lente Ewening om 03:03 SAT en registrasie vir d
ie Oktober RAE sluit
24 September - Nasionale Braai- en Erfenisdag, die SOTA, ZSFF
en Erfenis Lente Aktiwiteitsdag, die SAIEE historiese afdeling Opedag e
n die Voortrekker kanaal roei geleentheid
24 en 25 September - die CQ WW RTD kompetisie en die Sandton ARK by die Ce nturion Vereniging van Model Ingenieurs Lente kermis
25 September - die ZS1 QSO Partytjie
25 tot 27 September - Rosh Hashanah
29 September - die Sandton ARK Krag Uur
30 September - die skole sluit en die sluitingsdatum vir ZS1 logs
1 Oktober - die AWA Buis AM QSO Partytjie, die Oos-Randse snuffe
lmark en AJV en Internasionale Koffie dag
2 Oktober - die AWA Buis SSB QSO Party

Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
:

Die Raad het 'n aansoek om affiliasie van 'n nuwe Klub ontvang en daar is
kennis geneem dat die voorgestelde Klub grondwet nie voldoen aan die wetl
ike vereistes wat onder andere deur die SAID gestel word nie. Klubs word v ersoek om hul grondwette na te gaan en die SARL Regsadviseur, Louw Erasm
us, ZS6LME by zs6lme@gmail.com (mailto:zs6lme@gmail.com) te kontak vir b
ystand om die dokument te wysig om aan die wetlike vereistes te voldoen.

Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individue uit om
nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars in te
dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afrikaans
op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' skakel
nie later as die Vrydag wat die bulletin datum vooraf gaan nie.

Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis ZS5LP en v erskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid Africa. 'n Herui tsending deur Andy ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 Sentraal Afrika T
yd op 3 620 kHz plaas.

Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
, geskryf deur Dennis Green, ZS4BS, geredigeer deur Johan de Bruin
, ZS6JHB en gelees deur ....................................

Van die Nuusspan, die beste wense vir die week vorentoe.

ÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿ
** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id6fc4f3d5&eœe7bd785b)
** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&id„7d0ca0bc&eœe7bd785b)
** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id-85d70fc3&eœe7bd785b)
Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Our mailing address is:
SARL
PO Box 1721
Strubbensvallei, GP 1735
South Africa

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)