• SARL News 2 October 2022 / SARL Nuus 2 Oktober 2022

    From South African Radio League@21:1/5 to All on Sun Oct 2 00:59:04 2022
    XPost: rec.radio.info

    https://sarlnewsbulletin.wordpress.com

    View this email in your browser (https://mailchi.mp/794eebbfa434/sarl-news -2-october-2022-sarl-nuus-2-oktober-2022?eœe7bd785b)
    SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 2 OCTOBER 2022

    Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
    Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH]

    The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and in English at 08:15 and 08:30 Central African Time respective
    ly on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulleti
    n is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be do wnloaded from the League website at https://sarl.us5.list-manage.com/track /click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&idõ47361e00&eœe7bd785b
    while the text bulletin can be downloaded from https://sarl.us5.list-mana ge.com/track/click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&id700ffdc21&eœe7bd785b. To join the MailChimp bulletin mailing list, please send an
    e-mail to the SARL Secretary.

    In the news today:

    THE AWA SSB VALVE QSO PARTY THIS AFTERNOON

    WHERE TO LOOK FOR BACAR 10 SIGNALS ON 8 OCTOBER

    and

    THE OCTOBER 2022 RADIO ZS

    Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

    We begin this bulletin with the news of a Silent Key:

    It is with sadness that we announce that the key of Jan Bosman ZS6BHC went
    silent on 25 September 2022 at the age of 94. Jan was a member of the the
    n Northern Transvaal Branch, then OTL Branch and was well known amongst
    the then â-˜Daybreak' team.

    We extend our sincere condolences to Pieter ZS3AOR, his daughter Non,
    grandchildren, great grandchildren, family and friends.

    PAUSE

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    THE AWA SSB VALVE QSO PARTY THIS AFTERNOON

    The second leg of the AWA SSB Valve QSO Party is on the air from 13:00 UTC
    to 17:00 UTC this afternoon with participants using preferably, valve r
    adios or radios with valves in them. No linear amplifiers may be used. The
    QSO Party is run on 40 and 80 metres, with 7,100 kHz to 7,130 kHz b
    eing contest free. The exchange is a RS report, your call sign, a cons
    ecutive serial number starting at 001 and the type of radio used. Submit y
    our log sheets by 21:59 UTC on Friday 7 October 2022 to andyzs6ady@vodamai l.co.za (mailto:andyzs6ady@vodamail.co.za) . Get all the information on pa
    ge 37 of the 2022 Blue Book.

    THE SARL 80 M QSO PARTY ON 6 OCTOBER

    The second leg of the SARL 80 m QSO Party runs from 17:00 UTC to 19:00 UTC
    on Thursday 6 October 2022. The segment 3 651 kHz to 3 700 kHz is contest
    free. The exchange is a RS report and your name and call sign. You score
    10 points for a QSO with a South African station and 15 points for a stat
    ion outside South Africa. Submit your MS Excel only log sheet by 21:59 UTC
    on Tuesday 11 October 2022 by e-mail to louis.zs5lp@gmail.com (mailto:lou is.zs5lp@gmail.com) and zs5durbanarc@gmail.com (mailto:zs5durbanarc@gmail.
    com) . You will find all the information on page 38 of the 2022 Blue Book.

    THE SPRING QRP CONTEST ON 8 OCTOBER

    The West Rand Amateur Radio Club would like to remind you that the final l
    eg of the SARL QRP Contest will take place on Saturday 8th October 2022. M
    ake contacts with 5 watts or less power on the 40 m band between 12:00 UTC
    - 12:45 UTC. From 12:45 UTC to 13:30 UTC you are welcome to use 160, 80
    , 20, 15 and 10 m. Extra points are awarded for field stations and hom
    ebrew rigs. Please be sure to submit a photo of your field station and/or
    homebrew rig to claim your extra points. Ideally the photo should include
    the radio and the operator - amateur radio in action!

    WHERE TO LOOK FOR BACAR 10 SIGNALS ON 8 OCTOBER

    The Balloon Carrying Amateur Radio or BACAR is planned to launch at 07:00
    CAT on Saturday 8 October from the model aircraft airfield at Trichardt n
    ear Secunda. Attached to the balloon will be ten different payloads includ
    ing AfriCUBE's linear transponder, APRS, a new flight transponder, G
    igacube with a 10 GHz up and downlink, a 40 m SSTV transmission as well
    as four Lora payloads. The AfriCUBE linear transponder will also be opera tional and to facilitate communication has been broken up into a few 'chan nels.' Please log all contacts with BACAR 10 and include the grid locator
    of your QTH and e-mail to ZR6JRC@gmail.com (mailto:ZR6JRC@gmail.com) .

    You can be part of the event - bring your caravan or tent and come and cam
    p at the Trichardt Dam Yacht Club on 8 October 2022. There is an element o
    f 'roughing it' with lots of space for your tent and even space for a cara
    van and the XYL! There are hot and cold water showers available, toilets
    and 220 V to charge your radio. Braai facilities are available but bring
    your own wood or charcoal. The cost is R40 per person per night, but yo
    u need to book. Please e-mail secradio@jenny.co.za (mailto:secradio@jenny. co.za) to reserve your spot. As nice as it looks, swimming is not allowe
    d. Get all the information and frequencies on page 38 and 39 of the Octobe
    r Radio ZS.

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    THE OCTOBER 2022 RADIO ZS

    The October 2022 issue of Radio ZS is available for download from the Leag
    ue website. Go to Publications on the left-hand menu. In this issue we loo
    k at RF noise generated around your house and ask if your Club is tax comp liant and healthy. The Boland and Bo-Karoo Clubs tell us about the Lightho
    use weekend and the Hibiscus and Kempton Park Clubs take us to their Field
    Day stations. Josh, ZS6JOS takes us with him to YOTA 2022 in Croatia,
    while Woody, ZS3WL tells us about the lighthouse at Doringbaai. Gary,
    ZS6YI tells you how to build a motorised HF antenna, Eddie, ZS6BNE ta
    kes us back to 1975 and we look at a portable 2-element triband Yagi. Ther
    e is an article about the 630-metre band and King Harald Gormsson in this
    128-page issue.

    CONTEST NEWS

    Thirteen logs were received for the second leg of the SARL Regional FT4 co ntest held on Saturday 10 September. The logs show that 473 QSOs were made
    during the contest.

    1st Gerry, 9J2BS - 163 points
    2nd Phillip, ZS6PVT - 157 points
    3rd Dan, Z21ML - 138 points

    Combined Results
    1st Gerry, 9J2BS - 397 points
    2nd Phillip, ZS6PVT - 345 points
    3rd Dan, Z21ML - 334 points

    Five logs were received for the second leg of the SARL VHF/UHF Digital con
    test held on 17 and 18 September. There were 12 participants in the contes
    t. The longest distance worked on 6 m was 290 km, on 2 m it was 458 km a
    nd on 70 cm it was 371 km.

    1st Carl Minne, ZS6CBQ - 12 419 points
    2nd Koos Greyvenstein, ZS6KSG - 3 109 points
    3rd Hennie van Rensburg, ZS6EY - 2 966 points

    PROPAGATION REPORT

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
    be at low to moderate levels. There are currently four sunspots visible w
    ith simple to slightly complex magnetic configurations. There is a high pr obability for C-class and a moderate probability for M-class flaring. If y
    ou want to do your own frequency predictions, the expected effective sun
    spot number for the week will be around 92. The 10 m to 30 m bands will es pecially, in the late afternoon, provide some good DX fun. Please visi
    t the website spaceweather.sansa.org.za for further information.

    Finally, a diary of some upcoming events:

    Today - the AWA SSB Valve QSO Party and the RSGB DX Contest
    4 to 5 October - Yom Kippur
    6 October - the SARL 80m QSO party
    7 October - the closing date for AWA logs
    7 and 8 October - the Draconids Meteor shower
    8 October - the launch of BACAR 10 and the Spring QRP Contest
    9 to 11 October - Sukkot
    11 October - the schools open and the closing date for 80m QSO par
    ty logs
    12 October - the Early Morning Coffee QSO Party
    13 October - the closing date for QRP logs
    14 to 16 October - Jamboree on the Air
    15 October - CQ Hou Koers
    16 to 18 October - Simchat Torah
    17 October - the closing date for Early Morning logs
    21 and 22 October - the Orionids Meteor Shower
    22 October - the October RAE and the SARL 40m Club contest

    To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

    The second leg of the AWA SSB Valve QSO Party is on the air from 13:00 UTC
    to 17:00 UTC this afternoon with participants using preferably, valve r
    adios or radios with valves in them. No linear amplifiers may be used. The
    QSO Party is run on 40 and 80 metres, with 7,100 kHz to 7,130 kHz b
    eing contest free. The exchange is a RS report, your call sign, a cons
    ecutive serial number starting at 001 and the type of radio used.

    This concludes our bulletin for this morning.

    We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
    amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
    ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
    gue web page. News items to include in the bulletin should reach the news
    team no later than the Friday preceding the bulletin date.

    You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr
    am, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The program can be heard on VHF an
    d UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower sideband by Louis, ZS
    5LP. A rebroadcast by Andy, ZS6ADY can be heard on Monday evenings at 19
    :30 CAT on 3 620 kHz.

    We welcome your signal reports, comments and suggestions; please send th
    ese by e-mail to artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    You have listened to a news bulletin compiled by Andy Cairns, ZS6ADY,
    proofread by Paul Johnson, ZS1S and read by ..............

    From the News Team, best wishes for the week ahead.


    **
    ------------------------------------------------------------


    SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 02 OCTOBER 2022

    Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
    rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
    epsein en QTH)

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
    aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
    op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
    d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
    gelaai word vanaf die Liga webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die teks b ulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&idzcfd98e53&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om by
    die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die SA
    RL Sekretaris.

    In die nuus vandag:

    DIE ADV ESB BUIS QSO PARTYTJIE VANMIDDAG

    WAAR OM TE SOEK VIR BACAR 10 SEINE OP 8 OKTOBER

    en

    DIE OKTOBER 2022 RADIO ZS

    Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

    Ons begin hierdie bulletin met nuus van n stil sleutel.

    Dit is met leedwese dat ek die SARL moet inlig dat Jan Bosman ZS6BHC oorle
    de is Maandag 25 September 2022 op die ouderdom van 94. Jan was 'n eertyds
    e lid van Tak Noord Transvaal en later van OTL en was baie bekend onder di
    e destydse Dagbreek span.

    Ons innige meegevoel met Pieter ZS3AOR, sy dogter Non, en klein kinder
    s en agter-klein kinders, Familie en vriende.

    POUSE

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    DIE ADV ESB BUIS QSO PARTYTJIE VANMIDDAG

    Die tweede been van die Antieke Draadloos Vereniging ESB Buis QSO Partytji
    e is vanmiddag van 13:00 tot 17:00 UTC op die lug met deelnemers wat verki eslik buis radios of radios met buise in gebruik. Geen lineêre verste
    rkers mag gebruik word nie. Die QSO-partytjie word op 40 en 80-meter gehou
    , met 7 100 tot 7 130 wat kompetisie vry is. Die uitruiling is 'n RS-ver
    slag, jou roepsein, 'n opeenvolgende reeksnommers wat by 001 begin en
    die tipe radio wat gebruik word. Dien jou logstate teen 21:59 UTC op Vryd
    ag 7 Oktober 2022 in by andyzs6ady@vodamail.co.za (mailto:andyzs6ady@vodam ail.co.za) . Kry al die inligting op bladsy 37 van die 2022 Blou Boek.

    DIE SARL 80 M QSO PARTYTJIE OP 6 OKTOBER

    Die tweede been van die SARL 80 m QSO-partytjie duur van 17:00 tot 19:00 U
    TC op Donderdag 6 Oktober 2022. Die segment 3 651 tot 3 700 kHz is kompeti
    sie vry. Die uitruiling is 'n RS-verslag en jou naam en roepsein. Jy kry 1
    0 punte vir 'n QSO met 'n Suid-Afrikaanse stasie en 15 punte vir 'n stasie
    buite Suid-Afrika. Dien jou slegs MS Excel-logstaat in teen 21:59 UTC op
    Dinsdag 11 Oktober 2022 per e-pos na louis.zs5lp@gmail.com (mailto:louis. zs5lp@gmail.com) en zs5durbanarc@gmail.com (mailto:zs5durbanarc@gmail.com)
    . Jy sal al die inligting op bladsy 38 van die 2022 Blou Boek vind.

    DIE LENTE QRP KOMPETISIE OP 8 OKTOBER

    Die Wes-Randse Amateur radioklub wil jou daaraan herinner dat die laaste b
    een van die SARL QRP-kompetisie op Saterdag 8 Oktober 2022 sal plaasvind.
    Maak kontakte met 5 Watt of minder krag op die 40 m-band tussen 12:00 - 1
    2:45 UTC. Van 12:45 tot 13:30 UTC is jy welkom om 160, 80, 20, 15 en
    10 m te gebruik. Ekstra punte word toegeken vir veldstasies en tuis gebou
    de toerusting. Maak asseblief seker dat jy 'n foto van jou veldstasie en/o
    f tuis geboude toerusting instuur om jou ekstra punte op te eis. Ideaal ge sproke moet die foto die radio en operateur insluit - amateur radio in aks
    ie!

    WAAR OM TE SOEK VIR BACAR 10 SEINE OP 8 OKTOBER

    Daar word beplan dat die 'Balloon Carrying Amateur Radio' of BACAR om 07:0
    0 CAT op Saterdag 8 Oktober vanaf die model vliegtuig vlieg veld by Tricha
    rdt naby Secunda gelanseer sal word. Tien verskillende loonvragte sal aan
    die ballon gekoppel wees, insluitend AfriCUBE se lineêre transpond
    er, APRS, 'n nuwe vlug-transponder, Gigacube met 'n 10 GHz op- en af
    skakel, 'n 40 m SSTV-transponder asook 4 Lora-loonvragte. Die AfriCUBE l ineêre transponder sal ook in werking wees en om kommunikasie te verg
    emaklik is dit in 'n paar 'kanale' op gebreek. Log asseblief alle kontakte
    met BACAR 10 aan en sluit die ruit vierkant van jou QTH in en e-pos na ZR 6JRC@gmail.com (mailto:ZR6JRC@gmail.com) .

    Jy kan deel wees van die geleentheid - bring jou karavaan of tent en kom k
    amp by die Trichardt Dam Seiljag klub op 8 Oktober 2022. Daar is 'n elemen
    t van 'roughing it' met baie spasie vir jou tent en selfs plek vir 'n kara
    vaan en JD! Daar is warm- en koue water storte beskikbaar, toilette en 2
    20 V om jou radio te laai. Braai geriewe is beskikbaar, maar bring hout
    of hout skool saam. Die koste is R40 per persoon per nag, maar jy moet
    bespreek. Stuur asseblief 'n e-pos aan secradio@jenny.co.za (mailto:secra dio@jenny.co.za) om jou plek te bespreek. So lekker soos dit lyk, swem w
    ord nie toegelaat nie. Kry al die inligting en frekwensies op bladsy 38 en
    39 van die Oktober Radio ZS.

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    DIE OKTOBER 2022 RADIO ZS

    Die Oktober 2022-uitgawe van Radio ZS is beskikbaar vir aflaai vanaf die L iga-webwerf. Gaan na Publikasies op die linkerkant se kies lys. In hierdie
    uitgawe kyk ons na RF-geraas wat rondom jou huis gegenereer word en vra o
    f jou Klub aan belasting regulasies voldoen en gesond is. Die Boland en Bo -Karoo Klubs vertel ons van die Vuurtoring naweek en die Hibiskus en Kempt
    on Park Klubs neem ons na hul Velddag stasies. Josh, ZS6JOS neem ons saa
    m na YOTA 2022 in Kroasië, terwyl Woody, ZS3WL ons vertel van die
    vuurtoring by Doringbaai. Gary, ZS6YI vertel jou hoe om 'n gemotoriseer
    de HF-antenna te bou, Eddie, ZS6BNE neem ons terug na 1975 en ons kyk
    na 'n draagbare 2-element drie-band Yagi. Daar is 'n artikel oor die 630- meter band en koning Harald Gormsson in hierdie uitgawe van 128 bladsye.

    KOMPETIESIE NUUS

    Dertien logstate is ontvang vir die tweede been van die SARL Streeks FT4 k ompetisie wat op Saterdag 10 September gehou is. Die logstate toon dat 473
    QSOs tydens die kompetisie gemaak is.

    1ste Gerry, 9J2BS - 163 punte
    2de Phillip, ZS6PVT - 157 punte
    3de Dan, Z21ML - 138 punte

    Gekombineerde resultate
    1ste Gerry, 9J2BS - 397 punte
    2de Phillip, ZS6PVT - 345 punte
    3de Dan, Z21ML - 334 punte

    Vyf logstate is ontvang vir die tweede been van die SARL VHF/UHF Digitale
    kompetisie wat op 17 en 18 September gehou is. Daar was 12 deelnemers aan
    die kompetisie. Die langste afstand wat op 6 m gewerk is, was 290 km,
    op 2 m was dit 458 km en op 70 cm was dit 371 km.

    1ste Carl Minne, ZS6CBQ - 12 419 punte
    2de Koos Greyvenstein, ZS6KSG - 3 109 punte
    3de Hennie van Rensburg, ZS6EY - 2 966 punte

    HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
    tot gematig gaan wees. Tans is daar 4 sonvlekke met eenvoudige tot bykans
    gevorderde magnetiese samestellings sigbaar. Daar is 'n hoë waarskyn
    likheid vir die voorkoms van C-klas fakkels en 'n gematigde moontlikheid v
    an M-klas sonfakkels. Diegene wat hulle eie frekwensie voorspellings wil d
    oen, kan 'n verwagte effektiewe sonvlektelling van 92 vir die week gebru
    ik. Radio amateurs kan veral laat middag goeie DX openinge op die 10 tot 3
    0 m bande verwag. Besoek gerus die webtuiste spaceweather.sansa.org.za vir
    meer inligting.

    Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

    Vandag - die ADV ESB Buis QSO Partytjie en die RSGB DX kompetisie
    4 tot 5 Oktober - Yom Kippur
    6 Oktober - die SARL 80m QSO partytjie
    7 Oktober - die sluitingsdatum vir ADV logstate
    7 en 8 Oktober - die Draconids Meteor reën
    08 Oktober - die lansering van BACAR 10 en die Lente QRP kompetisi
    e
    9 tot 11 Oktober - Sukkot
    11 Oktober - die skole open en die sluitingsdatum vir 80m QSO part
    ytjie logstate
    12 Oktober - die Vroeg Oggend Koffie QSO Partytjie
    13 Oktober - die sluitingsdatum vir QRP logstate
    14 tot 16 Oktober - JOTA
    15 Oktober - CQ Hou Koers
    16 tot 18 Oktober - Simchat Torah
    17 Oktober - die sluitingsdatum vir Vroeg oggend logstate
    21 en 22 Oktober - die Orionids Meteor reën
    22 Oktober - die Oktober RAE en die SARL 40m Klub kompetisie

    Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
    :

    Die tweede been van die Antieke Draadloos Vereniging ESB Buis QSO Partytji
    e is vanmiddag van 13:00 tot 17:00 UTC op die lug met deelnemers wat verki eslik buis radios of radios met buise in gebruik. Geen lineêre verste
    rkers mag gebruik word nie. Die QSO-partytjie word op 40 en 80-meter gehou
    , met 7 100 tot 7 130 wat kompetisie vry is.

    Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individue uit om
    nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars in te
    dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afrikaans
    op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' skakel
    nie later as die Vrydag wat die bulletin datum vooraf gaan nie.

    Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
    Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis, ZS5LP e
    n verskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid Africa. 'n He ruitsending aangebied deur Andy, ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 S entraal Afrika Tyd op 3 620 kHz plaas.

    Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
    n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
    , saam gestel deur Andy Cairns, ZS6ADY, geredigeer deur Vivian Dold
    , ZS6VD en gelees deur ....................................

    Van die Nuusspan, die beste wense vir die week vorentoe.

    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿ
    ** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&ids3a496e29&eœe7bd785b)
    ** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&id1c189c07c&eœe7bd785b)
    ** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id·39f4131b&eœe7bd785b)
    Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    SARL
    PO Box 1721
    Strubbensvallei, GP 1735
    South Africa

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)