• SARL News 30 October 2022 / SARL Nuus 30 Oktober 2022

    From South African Radio League@21:1/5 to All on Sat Oct 29 11:48:18 2022
    XPost: rec.radio.info

    The Clubs are the mainstay of the SARL

    View this email in your browser (https://mailchi.mp/25c5619ef609/sarl-news -30-october-2022-sarl-nuus-30-oktober-2022?eœe7bd785b)
    SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 30 OCTOBER 2022

    Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
    Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH]

    The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and in English at 08:15 and 08:30 Central African Time respective
    ly on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulleti
    n is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be do wnloaded from the League website at https://sarl.us5.list-manage.com/track /click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&id b09500a5&eœe7bd785b
    while the text bulletin can be downloaded from https://sarl.us5.list-mana ge.com/track/click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&idÉ1b672738&eœe7bd785b. To join the MailChimp bulletin mailing list, please send an
    e-mail to the SARL Secretary.

    In the news today:

    THE 7P8CW DXPEDITION HAS BEEN POSTPONED

    THE 2023 SARL NATIONAL CONVENTION ON 22 APRIL 2023

    and

    ARE YOU SUFFERING FROM INTERFERENCE?

    Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

    We begin this bulletin with the news of a silent key

    It is with deep regret that we announce that the key of Dirk Jansen, ZS5
    DBJ went silent on Thursday 27 October 2022. We extend our sincere condole
    nces to his family and friends.

    PAUSE

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    THE 7P8CW DXPEDITION HAS BEEN POSTPONED
    The 7P8CW DXpedition scheduled for 1st to 9th November has been postponed
    to 2023. Lucas, ZS6ACT, Magda, ZS6MMS and their son were involved i
    n a serious motor accident. Lucas has undergone surgery and Magda has brok
    en ribs. We wish Lucas and Magda all the best!

    WHERE ARE THE CLUB SECRETARIES?

    The SARL Secretary has a need to create a mailing list to share informatio
    n with Clubs. Club secretaries are asked to send their contact e-mail addr
    ess to the SARL Secretary at secretary@sarl.org.za (mailto:secretary@sarl. org.za) .

    THE 2023 SARL NATIONAL CONVENTION ON 22nd APRIL 2023
    The 2023 National Convention will be held on 22nd April 2023 at the Masels poort Resort and Conference Centre near Bloemfontein. The host is busy wit
    h the arrangements at the Resort.

    On 4th September 2022 a SARL Communication was sent out with information a
    bout the various awards and trophies and how to nominate someone for an aw
    ard. The information is also on page 7 of the October 2022 Radio ZS and wi
    ll be on page 6 of the November 2022 issue of Radio ZS. The nomination for
    ms for the awards can be found at www.sarl.org.za/members/Awards/AwardsDir ectory.asp. Please collect all the signatures on one document and then sub
    mit it to the SARL Secretary. Submit the completed nomination form to the
    SARL Secretary by midnight on Tuesday 31st January 2023 and use only secr etary@sarl.org.za (mailto:secretary@sarl.org.za) .

    SARL Members are invited to submit motions for discussion at the AGM. Club
    s are invited to submit a motion to host the 2024 SARL AGM and Awards Dinn
    er. The motion documents can be found on www.sarl.org.za/members/agm/AGMMe mbers.asp. Submit the completed nomination form to the SARL Secretary by m idnight on Tuesday 31st January 2023 and use only secretary@sarl.org.za (m ailto:secretary@sarl.org.za) .

    THE RAE PROCESS

    The RAE Papers are sent to the Exam Centre 10 days before the RAE. Courier
    Guys is instructed to collect the Papers from the Exam Centres starting o
    n the Monday following the exam. Some Centres are only collected by the We dnesday. All the Papers are delivered to Kelley at the NARC for control. I
    t can take up to 6 days to get the papers back to the NARC. The Papers are
    then handed to the team who mark the Papers. Do not contact the Office at
    the NARC on the Monday after the exam asking about you results. Give the
    team 14 days to complete their work.

    The SARL Council congratulates the RAE candidates who passed their exam on
    22 October 2022. We hope to work you soon.

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    ARE YOU SUFFERING FROM INTERFERENCE?

    The SARL Council discussed interference matters during its meeting on 28th
    and 29th October. Council requests SARL members experiencing interference
    from solar installations, electrical fencing and other electrical inter ference to provide information on the interference experienced. Please sen
    d all the information to Chris Turner, ZS6GM at chris@crturner.net (mail to:chris@crturner.net) with a copy to the SARL Secretary at secretary@sarl .org.za (mailto:secretary@sarl.org.za) .

    CLUB NEWS

    The AGM of the Antique Wireless Association will be held on Saturday 12th
    November starting at 09:00 at the SAIEE auditorium in Observatory. All ar
    e welcome to come and join. Visit the SAIEE Museum and a flea market and b
    raai after the AGM. Should you want to order braai packs, contact Andy Z
    S6ADY on 0824484368. Otherwise feel free to bring your own. Fires will be
    provided. Directions to the SAIEE can be found on the AWA Website www.awa sa.org.za.

    Did you miss the Power Hour Tech Talk on Thursday last week? John, W6NBC
    gave an excellent presentation and shared his knowledge and experience on
    his search for the optimized Magnetic Loop antenna. He covered how the si
    ze dictates the minimum and maximum frequency, how the loop shape is irr elevant as it's all about the loop area, the 24:1 loop to conduc
    tor diameter ratio required for efficiency, the RF skin effect enabling
    the use of low cost materials such as aluminium foil tape on PVC pipe,
    and a simple capacitor for tuning that uses one foil covered PVC pipe sli
    ding within the main loops foil covered PVC pipe. He even showed a square
    magnetic loop made of aluminium foil tape covered cardboard tubes using a
    short piece of wire for the driven element. You can find John's slides on
    w6nbc.com/magloop. Be sure to diarise the last Power Hour Tech Talk for 2
    022, set for Thursday 24th November at 19:00 CAT.

    The Eden Radio Club once again created on-air and off-air activity this pa
    st weekend. The Eden Radio Club setup a field station on the 22nd October
    2022 at the Botanical Gardens in George. The station was active from 07:
    00 to 11:00 CAT. The aim was to create on air activity as well as to intr oduce amateur radio to the public. Once again, the club was successful
    in their aim for this event. Several members of the public and radio ama teurs visited the station.

    PROPAGATION REPORT

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
    be at low to moderate levels. There are currently 4 sunspot groups with s imple magnetic configurations visible. There is a moderate probability for
    C-class and a very low probability for M-class flaring. If you want to do
    your own frequency predictions, the expected effective sunspot number f
    or the week will be around 69. The 10 to 30 m bands may provide some good
    DX fun, especially in late afternoons. Please visit the website spacewe ather.sansa.org.za for further information.

    Finally, a diary of some upcoming events:

    Today - the CQ WW DX SSB Contest
    4 and 5 November - the Taurids Meteor Showers
    5 November - the RaDAR Challenge
    11 November - Armistice Day
    12 and 13 November - the SARL VHF/UHF Analogue contest
    13 November - Remembrance Sunday
    16 November - the SARL 80 m Club Contest
    17 and 18 November - Leonids Meteor Showers
    19 November - the SARL Newbie contest and the West Rand Flea Marke
    t
    20 November - the closing date for SARL VHF/UHF Analogue contest l
    ogs
    21 November - the closing date for Club contest logs
    24 November - the closing date for Newbie logs and the Sandton ARC
    Talking Tech Power Hour
    26 and 27 November - the CQ WW DX CW Contest

    To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

    The 7P8CW DXpedition scheduled for 1st to 9th November has been postponed
    to 2023. Lucas, ZS6ACT, Magda, ZS6MMS and their son were involved i
    n a serious motor accident. Lucas has undergone surgery and Magda has brok
    en ribs. We wish Lucas and Magda all the best!

    This concludes our bulletin for this morning.

    We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
    amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
    ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
    gue web page. News items to include in the bulletin should reach the news
    team no later than the Friday preceding the bulletin date.

    You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr amme, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The programme can be heard on VH
    F and UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower sideband by Louis
    , ZS5LP. A rebroadcast by Andy, ZS6ADY can be heard on Monday evenings
    at 19:30 CAT on 3 620 kHz.

    We welcome your signal reports, comments, and suggestions; please send
    these by e-mail to artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    You have listened to a news bulletin written by Dennis Green, ZR6BP, p
    roofread by Dave Reece, ZS1DFR and read by ..............

    From the News Team, best wishes for the week ahead.


    **
    ------------------------------------------------------------
    SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 30 OCTOBER 2022

    Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
    rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
    epsein en QTH)

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
    aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
    op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
    d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
    gelaai word vanaf die Liga webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die teks b ulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id•17f7df00&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om by
    die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die SA
    RL Sekretaris.

    In die nuus vandag:

    DIE 7P8CW DXPEDISIE IS UITGESTEL

    DIE 2023 SARL NASIONALE KONVENSIE OP 22 APRIL 2023

    en

    LY JOU STASIE AAN STEURINGS?

    Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

    Ons begin hierdie bulletin met nuus van â-˜n stil sleutel.

    Dit is met leedwese dat ons aankondig dat die sleutel van Dirk Jansen, Z
    S5DBJ gedurende Donderdag 27 Oktober 2022 stil geword het. Ons betuig ons
    innige meegevoel met sy familie en vriende.

    POUSE

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    DIE 7P8CW DXPEDISIE IS UITGESTEL

    Die 7P8CW DXpedisie geskeduleer vir 1 tot 9 November is uitgestel na 2023.
    Lucas, ZS6ACT, Magda, ZS6MMS en hul seun was in 'n ernstige motoron
    geluk betrokke. Lucas het 'n operasie ondergaan en Magda het gebreekte rib
    bes. Ons wens Lucas en Magda alle sterkte toe!

    WAAR IS DIE KLUBSEKRETARISE?

    Die SARL-sekretaris het 'n behoefte om 'n poslys te skep om inligting met
    Klubs te deel. Klub sekretarisse word gevra om hul kontak-e-posadres aan
    die SARL-sekretaris by secretary@sarl.org.za (mailto:secretary@sarl.org.z
    a) te stuur.

    DIE 2023 SARL NASIONALE KONVENSIE OP 22 APRIL 2023

    Die 2023 Nasionale Konvensie word op 22 April 2023 by die Maselspoort Oord
    en Konferensiesentrum naby Bloemfontein gehou. Die gasheer is besig met d
    ie reëlings by die Oord.

    Op 4 September 2022 is 'n SARL-kommunikasie uitgestuur met inligting oor d
    ie verskillende toekennings en trofeë en hoe om iemand vir 'n toekenn
    ing te nomineer. Die inligting is ook op bladsy 7 van die Oktober 2022 Rad
    io ZS en sal op bladsy 6 van die November 2022 uitgawe van Radio ZS wees.
    Die nominasievorms vir die toekennings kan gevind word by www.sarl.org.za /members/Awards/AwardsDirectory.asp. Versamel asseblief al die handtekenin
    ge op een dokument en dien dit dan by die SARL-sekretaris in. Dien die vol tooide nominasievorm teen middernag op Dinsdag 31 Januarie 2023 by die SAR L-sekretaris in en gebruik slegs secretary@sarl.org.za (mailto:secretary@s arl.org.za) .

    SARL-lede word uitgenooi om mosies vir bespreking by die AJV in te dien. K
    lubs word uitgenooi om 'n mosie in te dien om die 2024 SARL AJV en Toekenn ingsdinee aan te bied. Die mosie dokumente kan gevind word op www.sarl.org .za/members/agm/AGMMembers.asp. Dien die voltooide nominasievorm teen midd ernag op Dinsdag 31 Januarie 2023 by die SARL-sekretaris in en gebruik sle
    gs secretary@sarl.org.za (mailto:secretary@sarl.org.za) .

    DIE RAE PROSES

    Die RAE-vraestelle word 10 dae voor die RAE na die Eksamensentrum gestuur.
    Courier Guys word opdrag gegee om die vraestelle by die Eksamensentrums a
    f te haal vanaf die Maandag wat volg op die eksamen. Sommige sentrums word
    eers teen Woensdag afgehaal. Al die papiere word aan Kelley by die NARC a fgelewer vir beheer. Dit kan tot 6 dae neem om die vraestelle by die NARC
    terug te kry. Die Vraestelle word dan oorhandig aan die span wat die Vrae stelle nasien. Moenie die kantoor by die NARC op die Maandag na die eksame
    n kontak om na u uitslae te vra nie. Gee die span 14 dae om hul werk te vo ltooi.

    Die SARL Raad wens die RAE-kandidate geluk wat hul eksamen op 22 Oktober 2
    022 geslaag het. Ons hoop om binnekort vir jou te werk.

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    LY JOU STASIE AAN STEURINGS?

    Die SARL Raad het steurings sake tydens sy vergadering op 28 en 29 Oktober
    bespreek. Die Raad versoek SARL-lede wat steuring van sonkrag installasie
    s, elektriese heinings en ander elektriese steurings ervaar om inligting
    te verskaf oor die steuring wat ondervind is. Stuur asseblief al die inli gting aan Chris Turner, ZS6GM by chris@crturner.net (mailto:chris@crturn er.net) met 'n afskrif aan die SARL-sekretaris by secretary@sarl.org.za (m ailto:secretary@sarl.org.za) .

    KLUB NUUS

    Die AJV van die Antieke Draadloos Vereniging word op Saterdag 12 November
    vanaf 09:00 by die SAIEE-ouditorium in Observatory gehou. Almal is welkom
    om te kom aansluit. Besoek die SAIEE Museum en 'n snuffelmark en braai na
    die AJV. Indien jy braaipakkie wil bestel, kontak Andy ZS6ADY by 082448
    4368 of bring jou eie. Vure sal voorsien word. Aanwysings na die SAIEE kan
    gevind word op die AWA webwerf www.awasa.org.za.

    Het jy verlede week Donderdag die Krag Uur Tegniese Praatjie gemis? John
    , W6NBC het 'n uitstekende aanbieding gelewer en sy kennis en ervaring o
    or sy soektog na die geoptimaliseerde Magnetiese Lus-antenna gedeel. Hy he
    t gedek hoe die grootte die minimum en maksimum frekwensie bepaal, hoe d
    ie lus vorm irrelevant is aangesien dit alles oor die lus area gaan, die
    24:1 lus tot geleier deursnee verhouding wat nodig is vir doeltreffendhei
    d, die RF vel effek wat die gebruik van lae koste materiale moontlik maa
    k soos aluminiumfoelie band op PVC-pyp, en 'n eenvoudige kapasitor vir i
    nstem wat gebruik maak van een foelie bedekte PVC-pyp wat binne die hoof l
    us se foelie bedekte PVC-pyp gly. Hy het selfs 'n vierkantige magnetiese l
    us gewys wat gemaak is van aluminiumfoelie met kleefband bedekte karton bu
    ise met 'n kort stuk draad vir die aangedrewe element. Jy kan John se skyf
    ies op w6nbc.com/magloop vind. Maak seker dat jy die laaste Krag Uur Tegni
    ese Praatjie vir 2022, wat vir Donderdag 24 November om
    19:00 SAT ingestel is, dagboek.

    Die Eden Radioklub het die afgelope naweek weer op lug- en buitelug aktiwi
    teit geskep. Die Eden Radioklub het 'n veldstasie op 22 Oktober 2022 by di
    e Botaniese Tuine in George opgerig. Die stasie was aktief vanaf 07:00 tot
    11:00 SAT. Die doel was om op die lug aktiwiteit te skep asook om amateur
    radio aan die publiek bekend te stel. Weereens was die klub suksesvol in
    hul doel vir hierdie geleentheid. Verskeie lede van die publiek en radioa mateurs het die stasie besoek.

    HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
    gaan wees. Tans is daar 4 sonvlekke met eenvoudige magnetiese samestellin
    gs sigbaar. Daar is 'n gematigde waarskynlikheid vir die voorkoms van C-kl
    as fakkels en 'n baie lae moontlikheid van M-klas sonfakkels. Diegene wat
    hulle eie frekwensievoorspellings wil doen, kan 'n verwagte effektiewe
    sonvlektelling van 69 vir die week gebruik. Radio amateurs kan veral laat middag goeie DX openinge op die 10 tot 30 m bande verwag. Besoek gerus die
    webtuiste spaceweather.sansa.org.za vir meer inligting.

    Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

    Vandag - die CQ WW DX ESB-kompetisie
    1 tot 9 November - die 7P8CW DXpedisie
    4 en 5 November - die Taurids-meteoorbuie
    5 November - die RaDAR-uitdaging
    11 November - Wapenstilstandsdag
    12 en 13 November - die SARL BHF/UHF Analoog-kompetisie
    13 November - Herinnering Sondag
    16 November - die SARL 80 m-klub kompetisie
    17 en 18 November - Leoniede Meteoorbuie
    19 November - die SARL Newbie-kompetisie en die Wes-Randse snuffel
    mark
    20 November - die sluitingsdatum vir SARL VHF/UHF Analoog kompetis
    ie logs
    21 November - die sluitingsdatum vir klub kompetisie logstate
    24 November - die sluitingsdatum vir Newbie logstate en die Sandto
    n ARK Krag Uur Tegniese Praatjies
    26 en 27 November - die CQ WW DX CW-kompetisie

    Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
    :

    Die 7P8CW DXpedisie geskeduleer vir 1 tot 9 November is uitgestel na 2023.
    Lucas, ZS6ACT, Magda, ZS6MMS en hul seun was in 'n ernstige motoron
    geluk betrokke. Lucas het 'n operasie ondergaan en Magda het gebreekte rib
    bes. Ons wens Lucas en Magda alle sterkte toe!

    Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individue uit om
    nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars in te
    dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afrikaans
    op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' skakel
    nie later as die Vrydag wat die bulletin datum vooraf gaan nie.

    Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
    Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis, ZS5LP e
    n verskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid Africa. 'n He ruitsending aangebied deur Andy, ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 S entraal Afrika Tyd op 3 620 kHz plaas.

    Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
    n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
    , geskryf deur Dennis Green, ZR6BP, geproeflees deur Dennis Green,
    ZR6BP en gelees deur ....................................

    Van die Nuusspan, die beste wense vir die week vorentoe.

    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿ
    ** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id_9b6607cd&eœe7bd785b)
    ** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&idc0bd647d&eœe7bd785b)
    ** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id¼f97ac36b&eœe7bd785b)
    Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    SARL
    PO Box 1721
    Strubbensvallei, GP 1735
    South Africa

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)